ההבדל בין אי הנוחות לצרות

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , אי נוחות פירושו האיכות של להיות לא נוח, ואילו צרה פירושו סיטואציה מצוקה או מסוכנת.

כאשר משתמשים בתור פעלים , אי נוחות פירושו לטרוח, ואילו צרה פירושו להפריע, לערבב, להתסיס (מדיום, במיוחד מים).

בדוק את השורות בהגדרות האחרות של אי נוחות ו צרה

1. אי נוחות שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   האיכות של להיות לא נוח.

   
   
   

2. אי נוחות שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   משהו שלא נוח, משהו שמפריע.

1. אי נוחות שיהיה לך פועל :

   
   
   

   להטריד; לאי נוחות

1. צרה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מצב מצער או מסוכן.

   דוגמאות:

   'הוא היה בבעיה כשהגשם התחיל.'

2. צרה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   קושי, בעיה, מצב או פעולה התורמים למצב כזה.

   דוגמאות:

   ״הצרה הייתה קו בלמים דולף. הבעיה עם ההצעה הזו היא שחסרים לנו הכספים כדי להניע אותה. עמוד הגשר הגדיל את הבעיה בהטיה קלה לכיוון הלא נכון. '

3. צרה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   אירוע או אירוע אלים.

   דוגמאות:

   'הצרות בצפון אירלנד'

4. צרה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מאמצים שננקטו או הושקעו, בדרך כלל מעבר לנורמלי הנדרש.

   דוגמאות:

   'זה לא בעיה בשבילי לערוך את זה.'

5. צרה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   תקלה.

   דוגמאות:

   ״הוא היה בבית חולים עם בעיות לב. במכונית הישנה שלי יש בעיות במנוע. '

6. צרה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   אחריות לענישה; התנגשות עם סמכות.

   דוגמאות:

   'היו לו בעיות עם החוק.'

7. צרה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (כְּרִיָה):

   תקלה או הפרעה בשכבה.

1. צרה שיהיה לך פועל (מעבר, עכשיו, נדיר):

   כדי להפריע, מערבבים, מתסיסים (מדיום, במיוחד מים).

2. צרה שיהיה לך פועל (מעבר):

   למצוקה נפשית; לגרום ל (מישהו) להיות מודאג או מבולבל.

   דוגמאות:

   'מה שהיא אמרה על נרקיסיזם מטריד אותי.'

3. צרה שיהיה לך פועל (מעבר):

   במובן החלש יותר: לטרוח או להתרחש.

   דוגמאות:

   'אני לא אטריד אותך למסור את המכתב.'

4. צרה שיהיה לך פועל (רפלקסיבי, או, חסר מעבר):

   לעשות כאבים לעשות משהו.

   דוגמאות:

   'אני לא אטרח לפרסם את המכתב היום; אני יכול לעשות את זה מחר. '

5. צרה שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   לדאוג; להיות מודאג.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• מטרד מול אי נוחות
• אי נוחות מול מטרד
• אי נוחות מול צרות
• להתפנות לעומת אי הנוחות