ההבדל בין חופשה לחופשה

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , חַג פירושו יום בו מתקיימים באופן מסורתי פסטיבל, אירוע דתי או חגיגה לאומית, ואילו לעזוב פירושו פעולת החובט שאינו מנסה לשחק בכדור.

כאשר משתמשים בתור פעלים , חַג פירושו לקחת פרק זמן מהעבודה או מהלימודים, ואילו לעזוב פירושו לגרום או לאפשר (למשהו) להישאר זמין.

בדוק את השורות בהגדרות האחרות של חַג ו לעזוב

1. חַג שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   יום בו נצפה באופן מסורתי פסטיבל, אירוע דתי או חגיגה לאומית.

   
   
   

   דוגמאות:

   'היום זה חג וויקאן!'

2. חַג שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   יום שהוכרז חופשי מעבודה על ידי המדינה או הממשלה.

   
   
   

3. חַג שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בעיקר, בריטניה):

   תקופה של יום אחד או יותר שהוצא מהעבודה לצורך פנאי ולעתים קרובות נסיעות לרוב (באנגלית ארה'ב: חופשה).

4. חַג שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בעיקר, בריטניה):

   (באנגלית ארה'ב: חופשה) תקופה בה התלמידים לא לומדים בבית הספר שלהם; לרוב ברבים; משמש לעתים נדירות לסטודנטים באוניברסיטה (בדרך כלל: חופשה).

   דוגמאות:

   'אני רוצה ללמוד קורס צרפתית בקיץ הקרוב.'

5. חַג שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   פער בכיסוי, למשל של צבע על משטח, או תמונות סונאר.

1. חַג שיהיה לך פועל :

   לקחת פרק זמן מהעבודה או הלימודים.

2. חַג שיהיה לך פועל (בריטי):

   להקדיש פרק זמן לנסיעות.

1. לעזוב שיהיה לך פועל (מעבר):

   לקבל תוצאה או שריד. לגרום או לאפשר (למשהו) להישאר זמין; להימנע מלקחת (משהו); להפסיק לצרוך או להדלדל בצורה אחרת (משהו) לחלוטין. לגרום, לגרום. לשים; למקם; להפקיד; למסור, בתחושה של נסיגה.

   דוגמאות:

   'השארתי את המכונית שלי בבית ולקחתי אוטובוס לעבודה. & Emsp; nowrap הנמלים לא השאירו כל כך פירור לחם. & emsp; עכשיו לא נשאר הרבה אוכל. מוטב שנלך לחנויות. '

   'הברק הותיר אותה מסנוור למשך מספר דקות. & Emsp; השיתוק האינפנטילי של Nowrap הותיר אותו צולע כל חייו. '

   'השאר את הכובע שלך באולם. & Emsp; עכשיו אנחנו צריכים להשאיר את העניינים המשפטיים לעורכי דין. & emsp; עכשיו עזבתי את התפירה וניגשתי לחלון לראות את השלג היורד. '

2. לעזוב שיהיה לך פועל (מעבר):

   לעזוב; להפריד מ. לתת להיות או לעשות בלי הפרעה. לצאת מ; לסיום הקשר או ההשתייכות שלו. לסיום החברות ב- (קבוצה); להפסיק את השתייכותו לארגון; להפסיק להשתתף (בפרויקט). לעזוב; להתרחק ממקום מסוים או ממדינה מסוימת.

   דוגמאות:

   'השארתי אותו להרהורים שלו. & Emsp; עכשיו אני משאיר לשומעיי לשפוט. '

   'עזבתי את הארץ ועזבתי את אשתי.'

   'עזבתי את הלהקה.'

   'אני חושב שעדיף שתעזוב.'

3. לעזוב שיהיה לך פועל (מעבר):

   להעביר משהו. להעביר החזקה לאחר המוות. לתת (משהו) למישהו; למסור (משהו) למאגר; להפקיד. להעביר אחריות או תשומת לב של (משהו) (למישהו); להפסיק להיות מודאגים.

   דוגמאות:

   'כשאבי נפטר, הוא השאיר לי את הבית.'

   'אני אשאיר את המכונית בתחנה כדי שתוכל לאסוף אותה שם.'

   'אנחנו לא יכולים פשוט להשאיר את זה למומחים?'

4. לעזוב שיהיה לך פועל (חסר מעבר, מיושן):

   להישאר (מאחור); להישאר.

5. לעזוב שיהיה לך פועל (מעבר, ארכאי):

   לעצור, להתנער מ- כדי 'להפסיק' (+ שם עצם / גרונד).

1. לעזוב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (קרִיקֶט):

   הפעולה של החובט שלא מנסה לשחק בכדור.

2. לעזוב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בִּילְיַארד):

   סידור הכדורים במשחק שנותר לאחר ביצוע זריקה (הקובע האם היורה הבא - שעשוי להיות אותו שחקן, או יריב - יש אפשרויות טובות, או רק עניים).

1. לעזוב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   אישור להיעדר; זמן הרחק מעבודתו.

   דוגמאות:

   'קיבלתי חופשה של שלושה שבועות על ידי הבוס שלי.'

2. לעזוב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מתוארך, או, חוקי):

   רְשׁוּת.

   דוגמאות:

   'אולי אני מתחנן לעזוב שילווה אותך?'

   'המבקש מבקש כעת רשות ערעור, ואם תינתן רשות, לערער על עונשים אלה.'

3. לעזוב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):

   פרידה, עזיבה.

   דוגמאות:

   'השתחררתי מהג'נטלמן ללא מבט לאחור.'

1. לעזוב שיהיה לך פועל (מעבר):

   לתת חופש ל; להתיר; לְהַתִיר; לתת; מענק.

1. לעזוב שיהיה לך פועל (ללא מעבר, נדיר):

   לייצור עלים או עלווה.

1. לעזוב שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):

   להעלות; לגבות.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• יום חג מול חג
• חג בנק מול חג
• חג מול חג לאומי
• חופשה מול חופשה
• חופשה מול חופש
• חופשה מול חופשה
• חג מול לקונה
• לעזוב לעומת לעזוב
• לשכוח לעומת לעזוב
• עזוב לעומת השאר מאחור
• עלה לעומת חופש