ההבדל בין שאטר לסמאש

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , לְנַפֵּץ פירושו סוג של קנאביס מרוכז, ואילו לְרַסֵק פירושו צליל של השפעה אלימה.

כאשר משתמשים בתור פעלים , לְנַפֵּץ פירושו לשבור משהו באלימות לחתיכות, ואילו לְרַסֵק פירושו לשבור (משהו שביר) באלימות.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לְנַפֵּץ ו לְרַסֵק

1. לְנַפֵּץ שיהיה לך פועל (מעבר):

   לפרוץ באלימות משהו לחתיכות.

   
   
   

   דוגמאות:

   'הכורים השתמשו בדינמיט כדי לנפץ סלעים.'

   'קול גבוה שיכול לנפץ זכוכית'

   'עץ האלון הישן התנפץ על ידי ברק.'

   
   
   

2. לְנַפֵּץ שיהיה לך פועל (מעבר):

   להרוס או להשבית משהו.

3. לְנַפֵּץ שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   לרסק, או לשבור לחתיכות זעירות.

4. לְנַפֵּץ שיהיה לך פועל (מעבר):

   להפריד או להביס רגשית

   דוגמאות:

   'להתנפץ בשכל; לקבל תקוות מנופצות, או חוקה מנופצת '

5. לְנַפֵּץ שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):

   להתפזר.

1. לְנַפֵּץ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור, סלנג):

   סוג של קנאביס מרוכז.

2. לְנַפֵּץ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ניתן לספור, ארכאי):

   שבר של כל דבר שהתנפץ.

   דוגמאות:

   'לשבור כוס לרסיסים'

   'rfquotek ג'ונתן סוויפט'

1. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   צליל של השפעה אלימה; פגיעה אלימה ביחד.

   דוגמאות:

   'יכולתי לשמוע את חריקת הבלמים ואז את ההתנגשות הנוראית של מכוניות שהתנגשו.'

2. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בריטי, דיבור):

   התנגשות בתנועה.

   דוגמאות:

   'הנהג ושני הנוסעים נפצעו קשה בהתרסקות.'

3. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, בידור):

   משהו מאוד מוצלח.

   דוגמאות:

   'ההצגה החדשה הזו שלי בטח תהיה מהומה.'

4. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (טֶנִיס):

   יריית תקורה קשה מאוד פגעה בחדות כלפי מטה.

   דוגמאות:

   'לרסק אולי לא יפה כמו חצי מטח טוב, אבל זה עדיין יכול לזכות בנקודות.'

5. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, ארכאי):

   פשיטת רגל.

1. לְרַסֵק שיהיה לך פועל :

   לשבור (משהו שביר) באלימות.

   דוגמאות:

   'צוות ההריסה ניפץ את הבניינים להריסות.'

   'הסלע המעופף ניפץ את החלון לרסיסים.'

2. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   להיהרס על ידי ריסוק.

   דוגמאות:

   'כלי האוכל התנפץ כשהוא עלה על הרצפה.'

3. לְרַסֵק שיהיה לך פועל :

   להכות חזק במיוחד.

   דוגמאות:

   'הוא ניפץ את ראשו בשולחן.'

   'אג'ח ניפצו את הכדור בגובה 467 רגל, בית ההארחה השני הארוך בתולדות הפארק.'

4. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (בְּהַשׁאָלָה):

   להרוס לגמרי ופתאום.

   דוגמאות:

   'החדשות ניפצו כל תקווה לאיחוד.'

5. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, באופן ציורי):

   להביס באופן גורף; כדי להשיג הצלחה מקיפה.

   דוגמאות:

   'ההודים ניפצו את היאנקיז 22-0.'

   'באמת ריסקתי את הבחינה באנגלית.'

6. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (לָנוּ):

   להתעוות באמצעות לחץ מתמשך.

   דוגמאות:

   'ריסקתי אט אט את החימר הדוגמני בכף ידי.'

7. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, סלנג, וולגרי):

   לקיים יחסי מין עם.

   דוגמאות:

   'היית מרסק אותה?'

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• התרסקות לעומת התרסקות
• התרסקות לעומת התרסקות
• לרסק נגד להכות
• מקף לעומת לרסק
• לנפץ לעומת לרסק
• לנפץ לעומת לרסק
• פאונד לעומת לרסק
• לרסק נגד חבטה
• לרסק מול וולופ
• מקף לעומת לרסק
• שחיטה לעומת התרסקות
• לרסק מול טרונסה