ההבדל בין Rewire ו- Wire

כאשר משתמשים בתור פעלים , חוט מחדש פירושו להחליף או לחבר מחדש את חוטי המכשיר או ההתקנה, ואילו חוּט פירושו להדק בחוט, במיוחד בהתייחס לבקבוקי יין, פקקים או גדרות.

חוּט גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: מתכת שנוצרה לחוט דק ואחיד, בדרך כלל על ידי משיכה דרך חור במת פלדה.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של חוט מחדש ו חוּט

1. חוט מחדש שיהיה לך פועל :

   כדי להחליף או לחבר מחדש את חוטי המכשיר או ההתקנה.

   
   
   

   דוגמאות:

   'הייתי צריך לחווט מחדש את המעגל שבו קיצרו החוטים הישנים.'

   'החשמלאי אמר שלא נוכל להוסיף שקע חדש בלי לחבר מחדש.'

2. חוט מחדש שיהיה לך פועל :

   
   
   

   כדי לשנות את הפונקציונליות של משהו על ידי שינוי הפרמטרים או ההיגיון.

   דוגמאות:

   'כשהחברות שלנו התמזגו, חיברתי מחדש את מערכת עיבוד התשלומים שלנו כדי לטפל גם בחשבוניות שלהן.'

1. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   מתכת נוצרה לחוט דק ואחיד, בדרך כלל על ידי משיכה דרך חור במת פלדה.

2. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   פיסת חומר כזה; חוט או מוט דק של מתכת, כבל.

3. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מוליך מתכת הנושא חשמל.

4. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   גדר העשויה תיל בדרך כלל.

5. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ספורט):

   קו סיום של מסלול מרוצים.

6. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא רשמי):

   חוט או כבל טלקומוניקציה

7. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בהרחבה):

   טלגרף חשמלי; מברק.

8. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סְלֶנְג):

   מכשיר האזנה נסתר על אדם פעיל סמוי לצורך השגת ראיות מדוברות מפלילות.

9. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא רשמי):

   מועד אחרון או נקודת סיום קריטית.

   דוגמאות:

   'הבחירות האלה הולכות ישר לחוט'

10. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בִּילְיַארד):

    חוט מתוח בחרוזים ונתלה אופקית מעל או ליד השולחן המשמש לניקוד.

11. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בדרך כלל ברבים):

    כל אחת ממערכת החוטים המשמשת להפעלת הבובות במופע בובות; מכאן, רשת ההשפעות הנסתרות השולטות בפעולתו של אדם או ארגון; מיתרים.

    דוגמאות:

    'למשוך את החוטים למשרד'

12. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ארכאי, סלנג גנבים):

    כייס שמכוון לנשים.

13. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סְלֶנְג):

    אות סמוי שנשלח בין אנשים שבוגדים במשחק קלפים.

14. חוּט שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סקוטלנד):

    מחט סריגה.

1. חוּט שיהיה לך פועל :

   להידוק באמצעות חוט, במיוחד בהתייחס לבקבוקי יין, פקקים או גדרות.

   דוגמאות:

   'עלינו לחבר את החור בגדר.'

2. חוּט שיהיה לך פועל :

   למיתר על חוט.

   דוגמאות:

   '' חרוזי תיל '

3. חוּט שיהיה לך פועל :

   להצטייד בחוטים לשימוש בחשמל.

4. חוּט שיהיה לך פועל :

   להוסיף משהו למערכת חשמל באמצעות חיווט; לשלב או לכלול משהו.

   דוגמאות:

   'אני רק אחבר את המצלמה שלך למסך המחשב.'

5. חוּט שיהיה לך פועל (לא רשמי):

   לשלוח הודעה או ערך כסף לאדם אחר באמצעות מערכת טלקומוניקציה, בעבר בעיקר באמצעות טלגרף.

   דוגמאות:

   'דחוף: בבקשה תשלים לי עוד 100 לירות שטרלינג.'

6. חוּט שיהיה לך פועל :

   לגרום למישהו להיות מתוח או מטופח.

   דוגמאות:

   'אני לעולם לא הולך לישון: אני מחווט לחלוטין מכל הקפה הזה.'

7. חוּט שיהיה לך פועל (סְלֶנְג):

   להתקנת ציוד האזנה.

   דוגמאות:

   'חיברנו את ביתו של החשוד.'

8. חוּט שיהיה לך פועל :

   למלכוד באמצעות חוט או חוטים.

9. חוּט שיהיה לך פועל (מעבר, קרוקט):

   למקם (כדור) כך שהחוט של השער ימנע זריקה מוצלחת.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• כבל מול חוט
• חוט מול חוט
• מוליך חוט מול חוט
• תיל לעומת תיל
• ציון מחרוזת לעומת חוט
• חוט מול חוט
• חוט מחדש לעומת חוט
• לחשמל מול חוט
• חוט מחדש לעומת חוט
• כבל מול חוט
• טלגרף מול חוט