ההבדל בין לדעת ולהבין

כאשר משתמשים בתור פעלים , לָדַעַת פירושו לתפוס את האמת או את העובדות של, ואילו מבינה פירושו להיות מודע למשמעות של.

לָדַעַת גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: ידע.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לָדַעַת ו מבינה

1. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר):

   לתפוס את האמת או העובדות של; להיות בטוחים בזה או בזה.

   
   
   

   דוגמאות:

   'אני יודע שאני צודק ואתה טועה.'

   'הוא ידע שמשהו נורא עומד לקרות.'

2. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר):

   
   
   

   להיות מודע ל; להיות מודע ל.

   דוגמאות:

   ״ידעת שמישל וג׳ק מתגרשים? - כן אני ידעתי.'

   'היא יודעת איפה אני גר.'

   'ידעתי שהוא נסער, אבל לא הבנתי למה.'

3. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר):

   להכיר או להכיר; שנתקלתי.

   דוגמאות:

   'אני מכיר את אמא שלך, אבל מעולם לא פגשתי את אביך.'

4. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר):

   לחוות.

   דוגמאות:

   'מערכת היחסים שלהם ידעה עליות ומורדות.'

5. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר):

   להבחין, להבחין, במיוחד בניגוד או בהשוואה; להכיר את הטבע של.

   דוגמאות:

   'לדעת את פניו או דמותו של האדם'

   'לדעת נכון ולא נכון'

   'לא הייתי מכיר אחד מהשני.'

6. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר):

   לזהות זהה (כמישהו או משהו שנתקל בו בעבר) לאחר היעדרות או שינוי.

7. לָדַעַת שיהיה לך פועל :

   להבין או לתפוס דרך ניסיון או לימוד.

   דוגמאות:

   'תן לי לעשות את זה. אני יודע איך זה עובד. '

   'היא יודעת לשחות.'

   'שפת האם שלו היא איטלקית, אבל הוא יודע גם צרפתית ואנגלית.'

   'היא יודעת כימיה טוב יותר מכל אחד אחר.'

   'דע את האויב שלך והכיר את עצמך.'

8. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר, ארכאי, מקראי):

   לנהל יחסי מין עם.

9. לָדַעַת שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   שיהיה לך ידע; לקבל מידע, להיות מודע.

   דוגמאות:

   'חיוני שהוא לא יידע.'

   'היא ידעה על התוכנית שלנו.'

   'הוא יודע על פוליטיקה של המאה ה -19.'

10. לָדַעַת שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

    להיות או להיות מודעים או מודעים.

    דוגמאות:

    ״ידעת שמישל וג׳ק מתגרשים? - כן אני ידעתי.'

11. לָדַעַת שיהיה לך פועל (לא טרנזיטיבי, מיושן):

    להכיר (עם אדם אחר).

12. לָדַעַת שיהיה לך פועל (מעבר):

    להיות מסוגל לנגן או לבצע (שיר או קטע מוסיקה אחר).

    דוגמאות:

    'אתה מכיר את' אוכמניות היל '?'

1. לָדַעַת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (נָדִיר):

   יֶדַע; מצב הידיעה.

1. מבינה שיהיה לך פועל (מעבר):

   להיות מודע למשמעות של.

   דוגמאות:

   'אני מבין גרמנית.'

   'קיבלתי את הפתק שלך, אבל לא הבנתי אותו.'

2. מבינה שיהיה לך פועל :

   להאמין, על סמך מידע.

   דוגמאות:

   'אני מבין שיש לך מידע בשבילי.'

3. מבינה שיהיה לך פועל :

   לזקוף משמעות, אופי וכו 'שלא נאמר במפורש.

   דוגמאות:

   ״אבל אנחנו לא יכולים לאכזב את סבתא וסבא סמית׳, ובכך המשפחה עוסקת! האם אתה מבין?!'

   'במובן זה, המילה משמשת בדרך כלל בחלקו העבר:'

4. מבינה שיהיה לך פועל (מיושן, נדיר, הומוריסטי):

   לעמוד תחת; לתמוך.

   דוגמאות:

   'rfquotek שייקספיר'

5. מבינה שיהיה לך פועל (קרקס, אקרובטיקה):

   מי שתומך באחרים בהופעות כמו הפירמידה האנושית.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• לתפוס לעומת להבין
• להבין לעומת להבין
• להבין לעומת להבין
• יודע לעומת להבין
• לתפוס לעומת להבין
• להבין לעומת להבין
• גראק לעומת מבין
• להאמין לעומת להבין
• איש תחתון לעומת להבין