ההבדל בין גטו להוד

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , גֶטוֹ פירושו אזור (לעתים מוקף חומה) בעיר בו מרוכזים יהודים בכוח ובחוק, ואילו בַּרדָס פירושו כיסוי לראש המחובר לבגד גדול יותר כגון מעיל או גלימה.

כאשר משתמשים בתור פעלים , גֶטוֹ פירושו להגביל (קבוצה מוגדרת של אנשים) לגטו, ואילו בַּרדָס פירושו לכסות משהו במכסה המנוע.

כאשר משתמשים בתור שמות תואר , גֶטוֹ אמצעים לגטו או לגטאות בכלל או הקשורים אליו, ואילו בַּרדָס אמצעים המתייחסים לחיי היומיום של העיר, היבטים חיוביים ושליליים כאחד.

בדוק את השורות בהגדרות האחרות של גֶטוֹ ו בַּרדָס

1. גֶטוֹ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   
   
   

   אזור (לעתים מוקף חומות) בעיר בו מרוכזים יהודים בכוח ובחוק.

2. גֶטוֹ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   אזור (מרושש לעיתים קרובות) של עיר המיושב בעיקר על ידי בני לאום, מוצא אתני או גזע ספציפיים.

   
   
   

3. גֶטוֹ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   אזור שבו אנשים מרוכזים או נבדלים על ידי שיתוף במשהו אחר שאינו מוצא אתני.

4. גֶטוֹ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (פיגורטיבי, לפעמים, _, מגניב):

   סעיף קטן, אזור או תחום עניין מבודד, עצמאי, מופרד; לרוב בעלי מיעוט או מומחה.

1. גֶטוֹ כמו תוֹאַר :

   של גטו או גטאות בכלל או קשורים אליו.

2. גֶטוֹ כמו תוֹאַר (סלנג, לא רשמי):

   לא נאה וחינני או באיכות נמוכה; זוֹל; עלוב, גס.

   דוגמאות:

   'הדירה שלי כל כך [[גטו]], החולדות והמקקים הגישו תלונה לעיר!'

   'אני אוהב לנהוג במכוניות [[גטו]]; אם הם מתקלקלים אתה יכול פשוט לנטוש אותם ולהרים אחד חדש! '

3. גֶטוֹ כמו תוֹאַר (ארה'ב, לא רשמי):

   מאפיין את הסגנון, הדיבור או ההתנהגות של תושבי גטו בעיקר שחור או אחר בארצות הברית.

4. גֶטוֹ כמו תוֹאַר :

   לאחר שגדלתי בגטו בארצות הברית.

1. גֶטוֹ שיהיה לך פועל :

   להגביל (קבוצה מוגדרת של אנשים) לגטו.

1. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   כיסוי לראש המחובר לבגד גדול יותר כמו מעיל או גלימה.

2. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   קיפול חומר צבעוני מובהק, המייצג תואר אוניברסיטאי.

3. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מתחם המגן על משהו, במיוחד מלמעלה.

4. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (רכב):

   חלק עליון רך של מכונית או כרכרה להמרה.

5. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ארה'ב, רכב):

   הכיסוי הציר מעל המנוע של רכב מנועי: המכונה מצנפת במדינות אחרות.

6. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   כיסוי מתכת המוביל לפתח אוורור לספיגת עשן או אדים.

1. בַּרדָס שיהיה לך פועל :

   כדי לכסות משהו עם מכסה מנוע.

1. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סְלֶנְג):

   גנגסטר, בריון.

1. בַּרדָס כמו תוֹאַר :

   התייחסות לחיי היומיום של העיר, היבטים חיוביים ושליליים כאחד; במיוחד הזיקה של אנשים לאהבה לשכונות שלהם.

1. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סְלֶנְג):

   שְׁכוּנָה.

   דוגמאות:

   'מה יורד במכסה המנוע?'

1. בַּרדָס שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בְּרִיטַנִיָה):

   אדם לובש קפוצ'ון.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• מגדל נגד מגדל שנהב
• מצנפת לעומת מכסה המנוע
• פרה לעומת מכסה המנוע
• גטו לעומת מכסה המנוע
• מכסה המנוע לעומת נאבה
• מכסה המנוע לעומת השכונה