ההבדל בין פליפ לזרוק
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , לְהַעִיף פירושו תמרון שמסובב אובייקט מקצה לקצה, ואילו לִזרוֹק פירושו זריקה, אונה, של כדור וכו ', עם כיוון ראשוני כלפי מעלה, במיוחד עם חוסר זהירות.
כאשר משתמשים בתור פעלים , לְהַעִיף פירושו לזרוק (כמו להתהפך), ואילו לִזרוֹק פירושו לזרוק עם כיוון ראשוני כלפי מעלה.
לְהַעִיף גם התערבות עם המשמעות: משמש להבעת מטרד, במיוחד כאשר הדובר טעה.
לְהַעִיף גם תוֹאַר עם המשמעות: שיש את האיכות של שובבות, או חוסר רצינות של מטרה.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לְהַעִיף ו לִזרוֹק
-
לְהַעִיף שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תמרון שמסובב אובייקט מקצה לקצה.
דוגמאות:
'אנחנו נחליט על זה על מטבע.'
'הצוללן עשה כמה סיבובים לפני שנחת בבריכה.'
-
לְהַעִיף שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
שינוי כיוון מוחלט, החלטה, תנועה וכו '.
-
לְהַעִיף שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ארה'ב, סלנג):
רוגטקה.
-
לְהַעִיף שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תסרוקת פופולרית בקרב בנים בשנות ה -60, ה -70, ה -2000 וה -2010, בה השיער יורד למחצית האוזניים, ובאותה נקודה הוא בולט
דוגמאות:
'ג'סטין ביבר וזאק אפרון הם בין הסלבריטאים שלבשו סיבוב.'
-
לְהַעִיף שיהיה לך פועל (מעבר):
לזרוק (כמו להתהפך).
דוגמאות:
'אתה צריך להעיף את הפנקייק לצד השני.'
-
לְהַעִיף שיהיה לך פועל (מעבר):
להכניס לתנועה מסתובבת מהירה דרך הצמד האגודל והאצבע המורה.
דוגמאות:
'אם אינך יכול להחליט על איזו אפשרות ללכת, הפוך מטבע.'
-
לְהַעִיף שיהיה לך פועל (מעבר, ארה'ב, _, פוליטיקה):
לזכות במדינה (או במחוז) שניצחה מפלגה אחרת בבחירות שקדמו
דוגמאות:
'ויסקונסין הייתה דמוקרטית במשך עשרות שנים, אבל הרפובליקנים הפכו אותה ב -2016.'
-
לְהַעִיף שיהיה לך פועל (בלתי-טרנזיטיבי, סלנג):
להשתולל או להשתגע.
דוגמאות:
'הייתי מתהפך אם מישהו ישבור לי את הטלפון.'
-
לְהַעִיף שיהיה לך פועל (מעבר, לא רשמי):
לרכוש נכס (בדרך כלל בית), שפר אותו ומכר אותו במהירות למטרות רווח.
-
לְהַעִיף שיהיה לך פועל (מעבר, מחשוב):
כדי להפוך קצת (ספרה בינארית), לשנות אותו מ 0 ל 1 או מ 1 ל 0.
-
לְהַעִיף כמו תוֹאַר (בריטי, לא רשמי):
שיש את האיכות של שובבות, או חוסר רצינות של מטרה.
דוגמאות:
'אני שונא להיות פליפ, אבל אולי נוכל לגנוב עץ חג מולד.'
-
לְהַעִיף כמו תוֹאַר :
עוקצני.
-
לְהַעִיף כמו תוֹאַר (לא רשמי):
חסר כבוד.
דוגמאות:
'אל תסתובב איתי או שאדפוק אותך ביום שלישי הבא!'
-
לְהַעִיף שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תערובת של בירה, אלכוהול וכו ', מעורבבים ומחוממים על ידי ברזל חם (כלב להעיף).
-
לִזרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
זריקה, אונה, כדור וכו ', עם כיוון ראשוני כלפי מעלה, במיוחד עם חוסר זהירות.
-
לִזרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (קריקט, כדורגל):
השלכת מטבע לפני משחק קריקט על מנת להחליט מי עטלף ראשון, או לפני משחק כדורגל על מנת להחליט על כיוון המשחק.
-
לִזרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
זריקה של ראש מתנשא.
-
לִזרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סלנג בריטי):
הערה, בביטוי 'תן זרק'.
דוגמאות:
'לא יכולתי לזרוק עליה.'
-
לִזרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סלנג בריטי):
מצב של תסיסה; רַחַשׁ.
-
לִזרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם ([[w: שוק הדגים בילינגסגייט, שוק הדגים בילינגסגייט]], _, סלנג):
מידה של שפרץ.
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל :
לזרוק עם כיוון ראשוני כלפי מעלה.
דוגמאות:
'זרק את זה לכאן!'
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל :
להרים בתנועה פתאומית או אלימה.
דוגמאות:
'לזרוק את הראש'
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל :
להתסיס; להפוך לחסרי מנוחה.
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל :
לדין; להטריד.
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל :
להעיף מטבע, להחליט על נקודת מחלוקת.
דוגמאות:
'אני זורק אותך על זה.'
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (לא רשמי):
לזרוק: לזרוק החוצה
דוגמאות:
״אני לא צריך את זה יותר; אתה יכול פשוט לזרוק את זה. '
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל :
לערבב או לערבב (סלט).
דוגמאות:
'לזרוק סלט; סלט זרוק. '
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (סלנג בריטי):
לאונן
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר, לא רשמי):
לחיפוש (חדר או תא), לעיתים משאירים אי סדר גלוי, כמו חפצי ערך או ראיות לפשע.
דוגמאות:
'מישהו זרק רק את הסלון וחדר השינה שלו.' / 'הם כנראה מצאו את מה שהם חיפשו.'
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
להתגלגל ולהתגלגל; להיות במהומה אלימה.
דוגמאות:
'מתהפך במיטה, לא מסוגל לישון'
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
להיזרק, כצי על הים, או כספינה בים כבד.
דוגמאות:
'rfquotek שייקספיר'
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):
לשמור על משחק; להתמוטט.
דוגמאות:
'להשקיע ארבע שנים בהשלכת כללי הדקדוק'
'rfquotek Ascham'
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (חתירה):
כדי להגיע לשיא (המשוטים), להרים אותם מהמנעולים ולהחזיק אותם בניצב, הידית מונחת על קרקעית הסירה.
-
לִזרוֹק שיהיה לך פועל (סלנג בריטי):
לשתות בטיוטות גדולות; לגמוע.
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- הפוך לעומת תור
- הפוך לעומת הפוך
- הפוך לעומת הטלה