ההבדל בין Cry ו- Yell
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , בוכה פירושו נשירת דמעות, ואילו לִצְעוֹק פירושו צעקה.
כאשר משתמשים בתור פעלים , בוכה פירושו להזיל דמעות, ואילו לִצְעוֹק פירושו צעקה.
לִצְעוֹק גם תוֹאַר במשמעות: יבש.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של בוכה ו לִצְעוֹק
-
בוכה שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
להזיל דמעות; לבכות.
דוגמאות:
'הסרט העצוב הזה תמיד גורם לי לבכות.'
-
בוכה שיהיה לך פועל (מעבר):
להשמיע בקול רם; לקרוא; להצהיר בפומבי.
-
בוכה שיהיה לך פועל (ambitransitive):
לצעוק, לצרוח, לצעוק.
-
בוכה שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
להשמיע צלילים חסרי ביטוי, כפי שעושים בעלי חיים.
-
בוכה שיהיה לך פועל (מעבר):
לגרום לעשות משהו, או להביא למצב כלשהו, על ידי בכי או בכי.
דוגמאות:
'הלילה אני אבכה את עצמי לישון.'
-
בוכה שיהיה לך פועל :
להצהיר בעל פה ובציבור; להודיע או לפרסם בזעקה, במיוחד דברים שאבדו או שנמצאו, סחורות למכור וכו '.
דוגמאות:
'לבכות סחורה'
-
בוכה שיהיה לך פועל :
מכאן, לפרסם את הצעות החוק של, כמו לנישואין.
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
מזלת דמעות; מעשה הבכי.
דוגמאות:
'אחרי שנפרדנו נסוגתי לחדרי בכי טוב.'
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
צעקה או צרחה.
דוגמאות:
'שמעתי בכי מרחוק.'
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
מילים צעקו או צרחו.
דוגמאות:
'קריאת קרב'
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (יַחַד):
קבוצת כלבים.
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מיושן, גנאי):
חבילה או חברת אנשים.
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (של חיה):
צליל אופייני שמשמיע המין המדובר.
דוגמאות:
'ווף' הוא בכי של כלב, ואילו 'שכנו' הוא בכי של סוס. '
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
בקשה נואשת או דחופה.
-
בוכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):
דו'ח משותף; רְכִילוּת.
-
לִצְעוֹק שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
צעקה; לִצְעוֹק; להשמיע קול חזק עם הקול.
-
לִצְעוֹק שיהיה לך פועל (מעבר):
להעביר בצעקות
דוגמאות:
'הוא צעק מהמכונית הוראות למסיבה.'
-
לִצְעוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
צעקה.
-
לִצְעוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
ביטוי שצריך לצעוק.
-
לִצְעוֹק כמו תוֹאַר (אלסטר):
יָבֵשׁ
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- להתקשר לעומת לצעוק
- לבכות לעומת לצעוק
- הולר לעומת צעקה
- לצעוק לעומת לצעוק