ההבדל בין להישאר להישאר
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , לְהִשָׁאֵר פירושו זה שנשאר, ואילו שָׁהוּת פירושו המשך או פרק זמן שבילה במקום.
כאשר משתמשים בתור פעלים , לְהִשָׁאֵר פירושו להישאר מאחור בזמן שאחרים נסוגים, ואילו שָׁהוּת פירושו לתמוך.
שָׁהוּת גם תואר הפועל עם המשמעות: בתלילות.
שָׁהוּת גם תוֹאַר במשמעות: תלול.
בדוק את השורות בהגדרות האחרות של לְהִשָׁאֵר ו שָׁהוּת
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בעיקר, ברבים):
מה שנשאר; שָׂרִיד מְקוּדָשׁ; היתרה.
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ברבים):
מה שנשאר מאדם לאחר שהחיים נעלמו; שרידים; גופה מתה.
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
יצירות או הפקות לאחר מות, במיוחד יצירות ספרותיות.
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):
מצב ההישארות; שָׁהוּת.
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך פועל :
להישאר מאחור בזמן שאחרים נסוגים; להשאיר לאחר שהאחרים הוסרו או הושמדו; להישאר אחרי שמספרים או כמות נגוזים או מנותקים; להישאר כלא כלול או מורכב.
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך פועל :
להמשיך ללא שינוי במקום, בצורה, או במצב, או שאינו פוחת בכמות; לציית; להישאר; לסבול; להחזיק מעמד.
דוגמאות:
'לא היה אוכל בבית, אז הייתי צריך להישאר רעב.'
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך פועל :
להמתין; להשאיר ל.
-
לְהִשָׁאֵר שיהיה לך פועל (קופולטיבי):
להמשיך במצב של הוויה.
דוגמאות:
'האור נותר אדום במשך שתי דקות תמימות.'
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר):
לתמוך; תמיכה; לִתְמוֹך; המתן; יַצִיב.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר):
כדי לתמוך מטביעה; לקיים בכוח; כדי לספק באופן חלקי או לזמן.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר):
לעצור; לְעַכֵּב; להתאפק; לְעַכֵּב; לְעַכֵּב.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר):
לרסן; לְנַכּוֹת; חשבון; תפסיק.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר):
לגרום להפסקה; לשים סוף ל.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר):
לדחות; לִדחוֹת; לִדחוֹת; לְעַכֵּב; תמשיך לאחור.
דוגמאות:
'המושל השהה את ההוצאה לפועל עד שניתן היה לדון בערעור.'
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר):
כדי להחזיק את תשומת הלב של.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר, מיושן):
לשאת תחת; לסבול; להחזיק מנגד; להתנגד.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר, מיושן):
לחכות ל; לְהַמתִין.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר, מיושן):
להישאר לצורך; לחכות ל.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (חסר מעבר, מיושן):
לנוח; לִסְמוֹך; לִסְמוֹך.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (חסר מעבר, מיושן):
לעצור; להגיע לקיפאון או לקיפאון.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (טרנסיטיבי, ארכאי):
להגיע לסיום; לחדול.
דוגמאות:
'באותו יום הסערה נשארה.'
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (טרנסיטיבי, ארכאי):
להתגורר; לְהִשְׁתַהוֹת; לְהִתְעַכֵּב; לַחֲכוֹת.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (ללא מעבר, מתוארך):
לעשות עמדה; לעמוד איתן.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (חסר מעבר, מיושן):
להחזיק מעמד, כמו במרוץ או בתחרות; האחרון או להתמיד עד הסוף.
דוגמאות:
'הסוס הזה נשאר טוב.'
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
להישאר במקום מסוים, במיוחד למשך פרק זמן מוגדר או קצר; לָגוּר; לקיים.
דוגמאות:
'נשארנו בהוואי שבוע. & Emsp; אני יכול להישאר רק שעה. '
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (חסר מעבר, מיושן):
לחכות; לנוח בסבלנות או בציפייה.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (חסר מעבר, מיושן, משמש עם '' על '' או '' על ''):
לחכות כמלווה; לתת נוכחות טקסית או כנועה.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
להמשיך להיות בעל איכות מסוימת.
דוגמאות:
'ללבוש כפפות כדי שהידיים שלך יהיו חמות.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (ללא מעבר, דרום ארה'ב, AAVE, דיבור, לא סטנדרטי):
לחיות; לִשְׁכּוֹן
דוגמאות:
'היי, איפה אתה נשאר?'
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
המשך או פרק זמן שבילה במקום; לשהות לזמן בלתי מוגבל; לָגוּר.
דוגמאות:
'אני מקווה שנהנית מהשהייה שלך בהוואי.'
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
דחייה, במיוחד של הוצאה להורג או עונש אחר.
דוגמאות:
'המושל העניק עיכוב ביצוע.'
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (אַרְכָאִי):
עצירה; עצירה; הפסקה או הפסקת פעולה, תנועה או התקדמות.
דוגמאות:
'לעמוד בשהייה'
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
מצב קבוע; קביעות; יַצִיבוּת; קְבִיעוּת.
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (נַוָטִי):
תחנה או עיגון קבוע לספינות.
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
ריסון של תשוקה; זְהִירוּת; מְתִינוּת; זְהִירוּת; יַצִיבוּת; הִתפַּכְּחוּת.
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):
מִכשׁוֹל; לתת; חשבון.
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
אביזר; תמיכה.
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
פיסת חומר נוקשה, כמו פלסטיק או עצם לוויתן, נהגה להקשיח בגד.
דוגמאות:
'איפה השהות לצווארון שלי?'
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
(רבים) מחוך
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (אַרְכָאִי):
הידוק לבגד; וו; סוגר; כל דבר לתלות בו דבר אחר.
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (נַוָטִי):
חבל חזק התומך בתורן, ומוביל מראש ראש אחד למטה לחלק אחר או אחר של הכלי.
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
בחור, חבל או חוט התומך או מייצב פלטפורמה, כגון גשר, מוט, כגון מוט אוהל, תורן של דריק או אלמנט מבני אחר.
דוגמאות:
'המהנדס התעקש להשתמש בשהיות לפיגום.'
-
שָׁהוּת שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (כבל שרשרת):
החלק הרוחבי בקישור.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל :
לחזק או לתמוך בשהייה או שהייה
דוגמאות:
'תישאר תורן'
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר, ימי):
להטות קדימה, אחורה או לצד אחד באמצעות שהיות.
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (מעבר, ימי):
להתמודד; לשים את השני.
דוגמאות:
'להישאר ספינה'
-
שָׁהוּת שיהיה לך פועל (בלתי-טרנזיטיבי, ימי):
לשנות; נַעַץ; לְהִתְהַלֵך; להיות בשהייה, כספינה.
-
שָׁהוּת כמו תוֹאַר (בריטניה, _, ניב):
תָלוּל; עולה.
-
שָׁהוּת כמו תוֹאַר (בריטניה, _, ניב):
משופע תלול.
-
שָׁהוּת כמו תוֹאַר (בריטניה, _, ניב):
קשה לנהל משא ומתן; לא קל לגשת; טָהוֹר.
-
שָׁהוּת כמו תוֹאַר (בריטניה, _, ניב):
נוּקשֶׁה; זָקוּף; בלתי מתכופף; שמורות; יָהִיר; גאה.
-
שָׁהוּת כמו תואר הפועל (בריטניה, _, ניב):
תלול.
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- להתעכב לעומת להישאר
- להישאר לעומת להישאר
- להישאר לעומת זפת
- לסבול לעומת להישאר
- האחרון לעומת נשאר
- להישאר לעומת להישאר
- להישאר לעומת מנוחה
- להישאר לעומת להישאר
- לחכות לעומת להישאר
- bide vs נשאר
- להישאר מול לחכות
- להישאר לעומת להישאר
- דוב לעומת שהייה
- לתמוך לעומת להישאר
- להישאר מול לקיים
- לרסן מול להישאר
- להדחיק לעומת להישאר
- להישאר מול לחנוק
- בטל לעומת שהייה
- להפסיק להישאר
- להפסיק לעומת להישאר
- עצור לעומת הישארות
- להישאר לעומת לעצור
- להישאר לעומת לסיים
- לסבול לעומת להישאר
- להתנגד לעומת הישארות
- לחכות לעומת להישאר
- להישאר לעומת לחכות ל
- להישאר מול לחכות
- בלין לעומת השהייה
- בלם לעומת שהייה
- להפסיק לעומת להישאר
- עצור לעומת הישארות
- להישאר לעומת לעצור
- להפסיק להישאר
- להתמודד מול להישאר
- לשבור לאנס לעומת שהייה
- לעמוד איתן לעומת להישאר
- להישאר לעומת לנקוט עמדה
- לקיים לעומת להישאר
- שהות לעומת שהייה
- להישאר מול לחכות
- להשתתף לעומת להישאר
- קובץ לעומת השהייה
- לשרת מול להישאר
- המשך לעומת הישאר
- המשך לעומת הישאר
- להישאר לעומת להישאר
- השהייה מאחורי השהייה לעומת השהייה
- forestay לעומת stay
- עמוד התווך לעומת השהייה
- הישאר לעומת שהייה שלישית