ההבדל בין פאונד לסמאש

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , לִירָה פירושו יחידת מסה השווה ל 16 אונקיות נמנעות (= 453.592 37 גרם). כיום ערך זה הוא המשמעות הנפוצה ביותר של 'פאונד' כיחידת משקל, ואילו לְרַסֵק פירושו צליל של השפעה אלימה.

כאשר משתמשים בתור פעלים , לִירָה פירושו להסתגר, או כמו בתוך לירה, ואילו לְרַסֵק פירושו לשבור (משהו שביר) באלימות.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לִירָה ו לְרַסֵק

1. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   יחידת מסה השווה ל -16 אונקיות נמנעות (= 453.592 37 גרם). כיום ערך זה הוא המשמעות הנפוצה ביותר של 'פאונד' כיחידת משקל.

   
   
   

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: lb'

2. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   יחידת מסה השווה ל -12 אונקיות טרוי (≈ 373.242 גרם). כיום זוהי יחידת משקל נפוצה בעת מדידת מתכות יקרות, והיא משמשת מעט במקומות אחרים.

   
   
   

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: lb t'

3. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לָנוּ):

   הסמל (מתומן, חשיש)

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: hash sharp'

4. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   יחידת המטבע המשמשת בבריטניה ותלותיה. זה מחולק ל 100 פני.

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: לירה שטרלינג לירה שטרלינג GBP'

5. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   כל אחת מיחידות המטבע השונות המשמשות במצרים ובלבנון, ובעבר ברפובליקה של אירלנד, קפריסין וישראל.

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: פונט'

6. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   כל אחת מיחידות המטבע השונות ששימשה בעבר בארצות הברית.

   דוגמאות:

   הלירה של רוד איילנד; לירה ניו המפשייר '

7. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   קיצור לכוח פאונד, יחידת כוח / משקל. השימוש בקיצור זה לתיאור כוח הלירה אינו מדויק ולא מדעי.

1. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לפי מטונימיה):

   מקום למעצר בעלי חיים משוטטים או נודדים. מקלט לבעלי חיים. האנשים שעובדים בשביל הלירה

2. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מקום למעצר מכוניות שהוחנו שלא כדין, ננטשו וכו '.

   דוגמאות:

   '[[w: שוטר בוורלי הילס שוטר בוורלי הילס]]' ', Paramount Pictures, 1984:'

   'הבלש אקסל פולי: מחטיפת דירבורן.'

   טוד: חטיפת דירבורן? החזה הזה ירד לפני שבועות. העומס הזה אמור להיות בקילו הארור! '

3. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   קטע של תעלה בין שני מנעולים סמוכים.

4. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מעין רשת דייגים, בעלת מתחם גדול עם כניסה צרה אליה מכוונים דגים בכנפיים הנפרשות כלפי חוץ.

1. לִירָה שיהיה לך פועל :

   להגביל בתוך לירה, או כמו לזה, להחזיר.

1. לִירָה שיהיה לך פועל (מעבר):

   להכות חזק, בדרך כלל שוב ושוב.

2. לִירָה שיהיה לך פועל (מעבר):

   למחוץ לרסיסים; לרסיס.

3. לִירָה שיהיה לך פועל (מעבר, סלנג):

   לאכול או לשתות מהר מאוד.

   דוגמאות:

   'ממש הלמת לבירה ההיא!'

4. לִירָה שיהיה לך פועל (מעבר, בייסבול, סלנג):

   להתנדנד באופן עקבי למיקום מסוים.

   דוגמאות:

   'הכד חבט בפינה החיצונית כל הלילה.'

5. לִירָה שיהיה לך פועל (ללא מעבר, של גוף גוף, בדרך כלל לב, דם או ראש):

   לנצח חזק או לפעום.

   דוגמאות:

   'כשעברתי על קצות האצבעות ליד הכלב הנרדם, ליבי דופק אבל שתקתי.'

   'הראש שלי הלם.'

6. לִירָה שיהיה לך פועל (מעבר, וולגרי, סלנג):

   לחדור מינית, במרץ.

   דוגמאות:

   'חבטתי בה כל הלילה!'

7. לִירָה שיהיה לך פועל :

   להתקדם בכבדות בצעדים מדודים.

8. לִירָה שיהיה לך פועל (הַנדָסָה):

   להשמיע רעש צורם, כמו בזמן ריצה.

   דוגמאות:

   'המנוע מתחלף.'

9. לִירָה שיהיה לך פועל (סלנג, מתוארך):

   להמר קילו.

1. לִירָה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מכה קשה.

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: דופק'

1. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   צליל של השפעה אלימה; פגיעה אלימה ביחד.

   דוגמאות:

   'יכולתי לשמוע את חריקת הבלמים ואז את ההתנגשות הנוראית של מכוניות שהתנגשו.'

2. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בריטי, דיבור):

   התנגשות בתנועה.

   דוגמאות:

   'הנהג ושני הנוסעים נפצעו קשה בהתרסקות.'

3. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, בידור):

   משהו מאוד מוצלח.

   דוגמאות:

   'ההצגה החדשה הזו שלי בטח תהיה מהומה.'

4. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (טֶנִיס):

   יריית תקורה קשה מאוד פגעה בחדות כלפי מטה.

   דוגמאות:

   'לרסק אולי לא יפה כמו חצי מטח טוב, אבל זה עדיין יכול לזכות בנקודות.'

5. לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, ארכאי):

   פשיטת רגל.

1. לְרַסֵק שיהיה לך פועל :

   לשבור (משהו שביר) באלימות.

   דוגמאות:

   'צוות ההריסה ניפץ את הבניינים להריסות.'

   'הסלע המעופף ניפץ את החלון לרסיסים.'

2. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   להיהרס על ידי ריסוק.

   דוגמאות:

   'כלי האוכל התנפץ כשהוא עלה על הרצפה.'

3. לְרַסֵק שיהיה לך פועל :

   להכות חזק במיוחד.

   דוגמאות:

   'הוא ניפץ את ראשו בשולחן.'

   'אג'ח ניפצו את הכדור בגובה 467 רגל, בית ההארחה השני הארוך בתולדות הפארק.'

4. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (בְּהַשׁאָלָה):

   להרוס לגמרי ופתאום.

   דוגמאות:

   'החדשות ניפצו כל תקווה לאיחוד.'

5. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, באופן ציורי):

   להביס באופן גורף; כדי להשיג הצלחה מקיפה.

   דוגמאות:

   'ההודים ניפצו את היאנקיז 22-0.'

   'באמת ריסקתי את הבחינה באנגלית.'

6. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (לָנוּ):

   להתעוות באמצעות לחץ מתמשך.

   דוגמאות:

   'ריסקתי לאט את החימר הדוגמני בכף ידי.'

7. לְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, סלנג, וולגרי):

   לקיים יחסי מין איתם.

   דוגמאות:

   'היית מרסק אותה?'

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• התרסקות לעומת התרסקות
• התרסקות לעומת התרסקות
• לרסק נגד להכות
• מקף לעומת לרסק
• לנפץ לעומת לרסק
• לנפץ לעומת לרסק
• פאונד לעומת לרסק
• לרסק נגד חבטה
• לרסק מול וולופ
• מקף לעומת לרסק
• שחיטה לעומת התרסקות
• לרסק מול טרונסה