ההבדל בין Nag ו- Plug
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , לְנַדְנֵד פירושו סוס קטן, ואילו תֶקַע פירושו מכשיר חיבור מחודד שמתאים לשקע זיווג.
כאשר משתמשים בתור פעלים , לְנַדְנֵד פירושו להזכיר או להתלונן ללא הרף בפני (מישהו) בצורה מעצבנת, לרוב על עניינים לא משמעותיים או מיותרים, ואילו תֶקַע פירושו לעצור עם תקע.
בדוק את השורות בהגדרות האחרות של לְנַדְנֵד ו תֶקַע
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
סוס קטן; פוני.
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
סוס ישן חסר תועלת.
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מיושן, גנאי):
פרמורה.
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך פועל (ambitransitive):
להזכיר או להתלונן ללא הרף בפני (מישהו) בצורה מעצבנת, לרוב על עניינים לא משמעותיים או מיותרים.
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך פועל :
להתעסק במחשבות או בזיכרונות מתמשכים.
דוגמאות:
'הרעיון שהוא שכח משהו נדנדה לו בשאר שעות היום.'
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך פועל :
להטריד או להפריע באופן מתמיד בכל דרך שהיא.
דוגמאות:
'כאב מנדנד בברכו השמאלית'
'רוח צפונית מנדנדת'
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
מישהו או משהו שמסתבך.
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תלונה או תזכורת חוזרת ונשנית.
-
לְנַדְנֵד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
מחשבה או דאגה עיקשים, טורדניים
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (חַשְׁמַל):
מכשיר חיבור מחודד שמתאים לשקע זיווג
דוגמאות:
'דחפתי את התקע בחזרה לשקע החשמל והמנורה התחילה לזרוח שוב.'
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
כל פיסת עץ, מתכת או חומר אחר המשמש לעצירת או למילוי חור
דוגמאות:
'משוך את התקע מהאמבטיה כדי שיתנקז.'
'מילים נרדפות: פקק bow dowestopper'
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לָנוּ):
עוגה מלבנית שטוחה של טבק לחוץ
דוגמאות:
'הוא העדיף פקק טבק על פני לחם רופף.'
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ארה'ב, סלנג):
כובע משי גבוה ומתחדד
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ארה'ב, סלנג):
סוס חסר ערך
דוגמאות:
'התקע הישן המצטער הזה מוכן למפעל הדבק!'
'מילים נרדפות: bum q1 = racing dobbin hack jade nag'
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):
כל מאמר שחוק או חסר תועלת.
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בְּנִיָה):
גוש עץ שנכנס לקיר כדי להרשות לעצמו מסמר
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סְלֶנְג):
אזכור של מוצר (בדרך כלל ספר, סרט או מחזה) בראיון, או ראיון שמציג אחד או יותר מאלה
דוגמאות:
'במהלך הראיון הכניס המחבר תקע לרומן האחרון שלו.'
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (גֵאוֹלוֹגִיָה):
גוף של סלע מותך פעם שהתקשה באוורור וולקני. בדרך כלל בצורה עגולה או אליפסה.
דוגמאות:
'לחץ שנבנה מתחת לתקע בקלדרה, ובסופו של דבר הביא לפיצוץ קטסטרופלי של רסיסים ואפר של פירוקלסטיקה.'
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיג):
סוג של פיתוי המורכב מגוף נוקשה, צף או חצי צף וו אחד או יותר.
דוגמאות:
'הדייג השליך את התקע לבריכה סבירה בתקווה לתפוס שבר.'
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (גַנָנוּת):
שתיל קטן הגדל במגש מפוליסטירן מורחב או מפוליאתן הממולא בדרך כלל במצע כבול או קומפוסט
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תכשיט גלילי קצר שנוהג ללבוש בפירסינג גוף גדול יותר, במיוחד באוזן
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סְלֶנְג):
סוחר סמים
-
תֶקַע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
ענף מצינור מים לאספקת צינור.
-
תֶקַע שיהיה לך פועל (מעבר):
לעצור עם תקע; כדי להתהדק על ידי עצירת חור
דוגמאות:
'הוא ניסה לסתום את הדליפות במעט שקעים.'
-
תֶקַע שיהיה לך פועל (מעבר):
להזכיר באופן בוטה מוצר או שירות מסוים כאילו מפרסמים אותו
דוגמאות:
'האורח הראשי בתוכנית פשוט המשיך לחבר את הסרט האחרון שלו: הוא נעשה מעייף כל כך.'
-
תֶקַע שיהיה לך פועל (בלתי-טרנזיטיבי, לא רשמי):
להתמיד או להמשיך במשהו
דוגמאות:
'המשך להתחבר לבעיה עד שתמצא פיתרון.'
-
תֶקַע שיהיה לך פועל (מעבר):
לירות כדור למשהו עם אקדח
-
תֶקַע שיהיה לך פועל (סלנג, מעבר):
לקיים יחסי מין, לחדור מינית
דוגמאות:
'אשמח לחבר אותו.'
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- dobbin לעומת nag
- האק לעומת לנדנד
- ג'ייד נגד לנדנד
- לנדנד מול תקע
- בטלן לעומת לנדנד
- לנדנד מול נסיעה
- רדוף מול נדנוד
- לנדנד מול דאגה