ההבדל בין מתון למזג

כאשר משתמשים בתור פעלים , לְמַתֵן פירושו להפחית את החריגות של (משהו), ואילו מְמוּזָג פירושו להפוך לממוזג.

כאשר משתמשים בתור שמות תואר , לְמַתֵן פירושו לא מוגזם, ואילו מְמוּזָג פירושו מתון.

לְמַתֵן גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: מי שמחזיק בעמדת ביניים בין קיצוניות, כמו בפוליטיקה.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לְמַתֵן ו מְמוּזָג

1. לְמַתֵן כמו תוֹאַר :

   
   
   

   לא מוגזם; מתנהג במתינות

   דוגמאות:

   'שפה מתונה'

   'קלוויניסט מתון'

   
   
   

   'נוסע במהירות בינונית'

2. לְמַתֵן כמו תוֹאַר :

   בֵּינוֹנִי

3. לְמַתֵן כמו תוֹאַר :

   במחיר ממוצע; עסקה סטנדרטית

4. לְמַתֵן כמו תוֹאַר :

   לא אלים או קפדני; מְמוּזָג; מָתוּן; עָדִין.

   דוגמאות:

   'חורף מתון'

5. לְמַתֵן כמו תוֹאַר (ארה'ב, פוליטיקה):

   בעל עמדת ביניים בין ליברל לשמרן.

1. לְמַתֵן שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   מי שמחזיק בעמדת ביניים בין הקיצוניות, כמו בפוליטיקה.

   דוגמאות:

   'בעוד שהמתונים בדרך כלל מציעים פשרה פוליטית, זה בדרך כלל מושג רק כאשר הקיצוניים מאפשרים להם זאת'.

   'המתונים הם התומכים הטבעיים באקומניזם כנגד הקנאים של כנסיותיהם.'

1. לְמַתֵן שיהיה לך פועל (מעבר):

   כדי להפחית את העודפות של (משהו)

   דוגמאות:

   'למתון זעם, פעולה, רצונות וכו'.

2. לְמַתֵן שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   להיות פחות מוגזם

3. לְמַתֵן שיהיה לך פועל (מעבר):

   לנהל (משהו) כמנחה

   דוגמאות:

   'למתן סינוד'

4. לְמַתֵן שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   לפעול כמנחה; לסייע בהבאת פשרה

1. מְמוּזָג כמו תוֹאַר :

   לְמַתֵן; לא מוגזם

   דוגמאות:

   'חום ממוזג'

   'אקלים ממוזג.'

2. מְמוּזָג כמו תוֹאַר :

   מתון בפינוק של התיאבון הטבעי או התשוקות

   דוגמאות:

   'ממוזג באכילה ושתייה.'

3. מְמוּזָג כמו תוֹאַר :

   ממשיכה ממתינות.

4. מְמוּזָג כמו תוֹאַר :

   לחיות בסביבה ממוזגת, לא קיצונית.

   דוגמאות:

   '' דגים ממוזגים ''

1. מְמוּזָג שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):

   כדי להפוך לממוזג; למתן

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: softtemper'

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• בינוני לעומת ממוזג
• בוררים לעומת מתונים
• כסא לעומת בינוני