ההבדל בין מיקס לבלבול
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , לְעַרְבֵּב פירושו תוצאה של ערבוב של שני חומרים או יותר, ואילו לְשַׁבֵּשׁ פירושו תערובת.
כאשר משתמשים בתור פעלים , לְעַרְבֵּב פירושו לערבב יחד, ואילו לְשַׁבֵּשׁ פירושו לערבב יחד, לערבב.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לְעַרְבֵּב ו לְשַׁבֵּשׁ
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך פועל (מעבר):
לערבב יחד.
דוגמאות:
'' מערבבים את הביצים והחלב עם הקמח עד שהעקביות חלקה. '
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך פועל (מעבר):
לשילוב (פריטים משני מקורות או יותר בדרך כלל נפרדים).
דוגמאות:
'לערבב עסקים עם הנאה'
'אל תערבב את מתכוני הבשר עם המתכונים החלביים.'
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך פועל (ambitransitive):
להיווצר על ידי התערבבות; לייצר על ידי ערבוב מרכיבים; לרקוח מחלקים שונים.
דוגמאות:
'צבע צהוב וכחול מתערבב ליצירת ירוק.'
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך פועל (מעבר):
להתמזג באמצעות מערבל.
דוגמאות:
'' מערבבים את חלבוני הביצה עד שהם נוקשים. '
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך פועל (מעבר, מוסיקה):
לשילוב (מספר מסלולים).
דוגמאות:
'אני אערבב את רצועות הקצב למסלול יחיד.'
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך פועל (מעבר, מוסיקה):
להפקת גרסה מוגמרת של (הקלטה).
דוגמאות:
'כמעט סיימתי לערבב את השיר הזה.'
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך פועל (ambitransitive):
להתאחד עם החברה; להצטרף; לקשר.
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
התוצאה של ערבוב שניים או יותר חומרים; תערובת.
דוגמאות:
'עכשיו הוסף את הצימוקים לתערובת.'
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
התוצאה של שילוב פריטים נשמרים בדרך כלל בנפרד.
דוגמאות:
'קובץ המתכונים שלי היה עכשיו שילוב של בשר וחלב.'
'השילוב בין מוזיקה קלאסית להיפ הופ הוא שילוב טוב להפליא.'
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מוּסִיקָה):
התוצאה של ערבוב של כמה מסלולים.
דוגמאות:
'תמהיל הקצב נשמע בוצי.'
-
לְעַרְבֵּב שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מוּסִיקָה):
הגרסה המוגמרת של הקלטה.
דוגמאות:
'כמעט סיימתי את המיקס לשיר הזה.'
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך פועל :
לערבב יחד, לערבב; לבלבל.
דוגמאות:
'ילדים צעירים נוטים לבלבל את דבריהם.'
'rfquotek F. W. Newman'
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך פועל :
למעוך מעט לשימוש בקוקטייל.
דוגמאות:
'הוא בלבל את זרדי הנענע בתחתית הכוס.'
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך פועל :
להתעסק בבוץ.
דוגמאות:
'rfquotek ג'ונתן סוויפט'
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך פועל :
להכין עכירות או בוציות.
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך פועל :
לחשוב ולפעול בצורה מבולבלת וחסרת מטרה.
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך פועל :
לענן או לטמטם; להפוך טיפש עם משקאות חריפים; להשתכר באופן חלקי.
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך פועל :
לבזבז או לעשות שימוש לרעה, כמו שעושה טיפש או שיכור.
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תערובת; בלבול; זבל.
דוגמאות:
'לבלבול הדיבור העצבני שהשמיע לא הייתה משמעות רבה.'
-
לְשַׁבֵּשׁ שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בישול, ו- [[קוקטייל]]:
תערובת של מרכיבים כתושים, כפי שהוכנה עם בוץ.
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- תערובת מול תערובת
- לשלב מיקס
- להתערבב לעומת תערובת
- אינטרמיקס לעומת מיקס
- לערבב לעומת לערבב
- לערבב לעומת לערבב
- לערבב מול בוץ
- לערבב מול לבלבל