ההבדל בין מלפרופ למלפרופיזם
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , malaprop פירושו מלפרופיזם, ואילו מלפרופיזם פירושו שימוש מטושטש במילה או בביטוי בלתי הולם באופן מופרך במקום של צליל דומה.
Malaprop גם פועל עם המשמעות: להשתמש במלאפרופיזם.
Malaprop גם תוֹאַר עם המשמעות: מאופיין בשימוש במלפרופיזמים.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של Malaprop ו מלפרופיזם
-
Malaprop כמו תוֹאַר :
מאופיין על ידי שימוש במלפרופיזמים.
-
Malaprop שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
מלאפרופיזם.
-
Malaprop שיהיה לך פועל :
להשתמש במלאפרופיזם.
-
מלפרופיזם שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):
השימוש השגוי במילה או בביטוי בלתי הולם באופן אבסורדי במקום לשמוע דומה.
דוגמאות:
'התסריט השתמש במלפרופיזם בהשפעה רבה.'
-
מלפרופיזם שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):
דוגמה לכך; malaprop.
דוגמאות:
'המתרגם התאים לכל מלאפרופיזם במקור לאחד משפתו.'
'ההומור נובע מכל המלאפרופיזמים.'
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- malaprop לעומת malapropism
- קטצ'ריסיס מול מלפרופיזם