ההבדל בין מטורף לרשעים
כאשר משתמשים בתור פתגמים , מְטוּרָף פירושו מגבר, ואילו רָשָׁע פירושו מאוד מאוד.
כאשר משתמשים בתור שמות תואר , מְטוּרָף פירושו מטורף, ואילו רָשָׁע פירושו רע או שובב מטבעו.
מְטוּרָף גם פועל עם המשמעות: להיות או להיות משוגע.
רָשָׁע גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: אנשים רשעים.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של מְטוּרָף ו רָשָׁע
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר :
מטורף; משוגע, מטורף נפשית.
דוגמאות:
'אתה רוצה להוציא 1000 דולר על זוג נעליים? אתה כועס?'
'יש לו את הרעיון המטורף הזה שהוא לא ניתן לעמוד בפני נשים.'
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר (בעיקר, ארה'ב; בריטניה מתוארכת + אזורית):
כועס, מוטרד.
דוגמאות:
'האם אתה כועס עלי?'
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר :
מבולבל בטירוף או נרגש.
דוגמאות:
'להיות כועס מאימה, תאווה או שנאה'
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר :
טיפשי או לא חכם במיוחד; לא הגיוני; לֹא זָהִיר.
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר (דיבור, בדרך כלל עם '' עבור '' או '' בערך ''):
מאוד מתלהב מ; משוגע על; התאהב ב; להתגבר על הרצון ל.
דוגמאות:
'אתה לא כועס רק על השמלה האדומה ההיא?'
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר (של חיות):
אכזרית או זועמת באופן חריג; או, כלב, נגוע בכלבת.
דוגמאות:
'כלב מטורף'
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר (סלנג, בעיקר צפון מזרח ארה'ב):
מחזק, מסמל שפע או איכות גבוהה של דבר; מאוד, הרבה או רבים.
דוגמאות:
״אני חייב לתת לך אביזרים מטורפים על כך שהבקשת לנו את הכרטיסים האלה. לגיטריסט הראשי שלהם יש כישורים מטורפים. תמיד יש בנות מטורפות במסיבות האלה. '
-
מְטוּרָף כמו תוֹאַר (של מחט מצפן):
לאחר פגיעה בקוטביות.
-
מְטוּרָף כמו תואר הפועל (סלנג, ניו אינגלנד, ניו יורק, ובריטניה, ניב):
מַעֲצֵם; במידה רבה; מְאוֹד; בְּיוֹתֵר; מאוד; שלא יאומן.
דוגמאות:
'הוא נהג לאט לאט.'
'היום חם מטורף.'
'הוא נראה כועס להוט עליה.'
-
מְטוּרָף שיהיה לך פועל (מיושן, חסר מעבר):
להיות או להיות משוגע.
-
מְטוּרָף שיהיה לך פועל (עכשיו, _, דיבור, _, ארה'ב):
להשתגע, לכעוס, לתסכל.
-
רָשָׁע כמו תוֹאַר :
רוע או שובב מטבעו.
-
רָשָׁע כמו תוֹאַר (סְלֶנְג):
מְעוּלֶה; מדהים; שְׁתַלְטָנִי
דוגמאות:
'זה היה סולו גיטרה מרושע, אחי!'
-
רָשָׁע כמו תוֹאַר (בריטניה, ניב, מיושן):
פָּעִיל; מְרַעֲנֵן.
-
רָשָׁע כמו תואר הפועל (סלנג, ניו אינגלנד, בריטית):
מאוד מאוד.
דוגמאות:
'הלהקה בה הלכנו לראות בלילה השני הייתה מרושעת!'
-
רָשָׁע שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
אנשים שהם רשעים.
-
רָשָׁע שיהיה לך פועל :
-
רָשָׁע כמו תוֹאַר :
בעל פתיל.
דוגמאות:
'מנורה דו-רשעתית'
-
רָשָׁע כמו תוֹאַר (בריטי, ניב, בעיקר יורקשייר):
שורץ רימות.
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- מטורף מול רשעים
- מטורף לעומת אדיר
- קצת לעומת משוגע
- helluv vs mad
- hella vs mad
- hella vs mad
- helluv vs mad
- מטורף מול רשעים
- רשע מול רשעים
- לא מוסרי מול רשעים
- מרושע לעומת רשעים
- זדוני לעומת רשעים
- נבזי לעומת רשעים
- מעוות מול רשעים
- רשעים מול רשעים
- מדהים לעומת רשעים
- רע לעומת רשעים
- מגניב מול רשעים
- סמים לעומת רשעים
- מצוין לעומת רשעים
- רחוק לעומת רשעים
- גרובי לעומת רשעים
- חם לעומת רשעים
- רד מול רשעים
- הלה לעומת רשעים
- helluv לעומת רשעים