ההבדל בין כבוד לכבוד

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , כָּבוֹד פירושו הכרה בחשיבות או ערך, ואילו הערכה פירושו יחס של התחשבות או התחשבות גבוהה.

כאשר משתמשים בתור פעלים , כָּבוֹד פירושו לחשוב על מאוד, לכבד מאוד, ואילו הערכה פירושו לכבד.

הערכה גם התערבות עם המשמעות: שלום, היי.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של כָּבוֹד ו הערכה

1. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   
   
   

   הכרה בחשיבות או ערך; הערכה; הַעֲרָצָה

   דוגמאות:

   'ההמונים העניקו לגנרל החוזר הרבה כבוד ושבחים.'

2. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   
   
   

   המצב של להיות זקוף מבחינה מוסרית, ישר, אצילי, סגול וגדול; מצוינות אופי; תפיסת מדינה כזו; מוניטין חיובי; כָּבוֹד

   דוגמאות:

   'הוא היה אביר מושלם ביותר, כי היה לו כבוד ואבירות גדולים.'

   'כבודו לא היה מוכתם.'

3. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):

   אות שבח או כבוד; דבר המייצג שבח או כבוד, כגון פרס או פרס שמעניקה המדינה לאזרח

   דוגמאות:

   '' הצטיינות מוענקת בדרך כלל פעמיים בשנה: ביום ההולדת של המלכה ביוני ובשנה החדשה. '

   'הוא לבש כבוד על חזהו.'

   'הצטיינות צבאית; הצטיינות אזרחית '

   'אודי מרפי זכתה בהצטיינות רבה, כמו למשל צלב השירות הנכבד.'

4. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   לזכות

   דוגמאות:

   'היה לי הכבוד לאכול עם השגריר.'

5. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ברבים):

   הזכות ללכת קודם כל את הזכות לשחק כדור אחד לפני היריב.

   דוגמאות:

   'אני אתן לך לקבל את הכבוד, בוב - קדימה.'

6. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   סיבה של כבוד ותהילה; תהילה; מצוינות; קישוט.

   דוגמאות:

   'הוא כבוד לאומו.'

7. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (חוק פיאודלי):

   מלכות או אדונות שהוחזקו על המלך, שתלויים בהם אדונות ואחוזות אחרות

   דוגמאות:

   'rfquotek Cowell'

8. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (הרלדריה, ניתן לספור):

   נקודת המרכז של החצי העליון של תעלת חימוש}}}

9. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ניתן לספור, משחקי קלפים):

   בגשר, אס, מלך, מלכה, ג'ק או עשרה במיוחד מחליפת הטרוף. בכמה משחקים אחרים, אס, מלך, מלכה או ג'ק.

10. כָּבוֹד שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ברבים):

    (קורסים) לתואר הצטיינות: הכשרה באוניברסיטה בדרגה הגבוהה ביותר

    דוגמאות:

    'באוניברסיטה לקחתי כבוד בהיסטוריה המודרנית.'

1. כָּבוֹד שיהיה לך פועל (מעבר):

   לחשוב על מאוד, לכבד מאוד; להפגין כבוד; להכיר בחשיבות או בערך הרוחני של

   דוגמאות:

   'לוחמי החופש יזכרו ויתכבדו לנצח על ידי העם.'

2. כָּבוֹד שיהיה לך פועל (מעבר):

   להתאים, לציית, לפעול בהתאם (הסכם, אמנה, הבטחה, בקשה וכדומה)

   דוגמאות:

   'סמכתי עליך, אבל לא כיבדת את הבטחתך.'

   'לסרב לכבד את חוזה איסור המבחן'

3. כָּבוֹד שיהיה לך פועל (מעבר):

   להעניק (להעניק) כבוד או זכות (למישהו)

   דוגמאות:

   'עשרה מחברי המקצוע זכו לכבוד בטקס.'

   'הנסיך כיבד אותי בהזמנה לארוחת יום ההולדת שלו.'

4. כָּבוֹד שיהיה לך פועל (מעבר):

   תשלום בגין (צ'ק, טיוטת בנקאי וכו ')

   דוגמאות:

   'אני מצטער אדוני, אבל הבנק לא כיבד את הצ'ק שלך.'

1. הערכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   גישה של התחשבות או התחשבות גבוהה

   דוגמאות:

   'הוא ענק אינטלקטואלי, ויש לי כבוד גדול אליו.'

   'אנחנו כן מכבדים אנשים בכבודם ובערכם.'

2. הערכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   דעה טובה, כבוד או הערצה

3. הערכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור, תמיד ברבים):

   ברכות מנומסות, המוצעות לרוב בתנחומים לאחר מות.

   דוגמאות:

   'האבלים נתנו כבוד אחרון למשורר שנפטר.'

4. הערכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):

   היבט מסוים, תכונה או פרט של משהו

   דוגמאות:

   'המודל של השנה עדיף על השנה שעברה בכמה מובנים.'

5. הערכה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   רצון טוב; טוֹבָה

1. הערכה שיהיה לך פועל :

   שיש כבוד ל.

   דוגמאות:

   'היא ענקית אינטלקטואלית, ואני מכבד אותה מאוד.'

2. הערכה שיהיה לך פועל :

   להתייחס למשהו, לקיים מנהג, נוהג, שלטון או זכות.

   דוגמאות:

   'אני מכבד את זכותך להחזיק באותה אמונה, למרות שלדעתי זו שטות.'

3. הערכה שיהיה לך פועל :

   לעמוד בהסכם.

   דוגמאות:

   'הם לא הצליחו לכבד את האמנה עליהם חתמו ופלשו.'

4. הערכה שיהיה לך פועל :

   לשים לב ל; לראות כראוי לשיקול מיוחד; לשים לב.

5. הערכה שיהיה לך פועל (מעבר, מתוארך למעט ב'כבוד '):

   להתייחס ל; להיות מודאג.

6. הערכה שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):

   להתייחס; לשקול; להעריך.

7. הערכה שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):

   להסתכל לעבר; להתמודד.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• כבוד מול כבוד
• הערכה מול כבוד
• התחשבות מול כבוד
• התייחס מול כבוד
• חיבה לעומת כבוד
• כבוד מול יראת כבוד
• aught לעומת כבוד
• היבט מול כבוד
• פנים מול כבוד
• פנים מול כבוד
• כבוד מול צד
• ממד מול כבוד
• הערצה מול כבוד
• הערכה מול כבוד
• כבוד מול יראת כבוד
• התייחס מול כבוד
• הכרה מול כבוד
• כבוד מול הערצה
• כבוד מול כבוד
• הערכה מול כבוד
• כבוד מול כבוד
• כבוד מול יראת כבוד
• כבוד לעומת הערצה
• לפגוע מול כבוד
• כבוד מול כבוד
• בוז מול כבוד
• דיס לעומת כבוד
• דיס לעומת כבוד
• חוסר כבוד מול כבוד
• כבוד מול כבוד
• הערכה מול כבוד
• כבוד מול ערך
• לזלזל מול כבוד
• להתעלם לעומת כבוד
• הזנחה לעומת כבוד
• כבוד מול קל