ההבדל בין Entreat ו- Invite
כאשר משתמשים בתור פעלים , לְהַפְצִיר פירושו לטפל, או להתנהל כלפי, ואילו להזמין פירושו לבקש נוכחות או השתתפות של מישהו או משהו.
להזמין גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: הזמנה.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לְהַפְצִיר ו להזמין
-
לְהַפְצִיר שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
-
לְהַפְצִיר שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):
לטפל או להתנהל כלפי; להתמודד עם; להשתמש.
-
לְהַפְצִיר שיהיה לך פועל :
לטפל בדבר הרצוי או ביחס אליו; מכאן, לשאול ברצינות; להתחנן; לעתור או להתפלל בדחיפות; להפציר; כדי importune.
-
לְהַפְצִיר שיהיה לך פועל :
להתחנן או לתחנן (אדם); לנצח על ידי תפילה או שידול; לנסות לשכנע.
-
לְהַפְצִיר שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):
להזמין; לבדר.
-
לְהַפְצִיר שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):
לטיפול או לשיח; מכאן, להיכנס למשא ומתן, באשר לאמנה.
-
לְהַפְצִיר שיהיה לך פועל (מְיוּשָׁן):
להגיש עתירה או בקשה רצינית.
-
להזמין שיהיה לך פועל (מעבר):
לבקש נוכחות או השתתפות של מישהו או משהו.
דוגמאות:
'הזמנו את חברינו לסיבוב לארוחת ערב.'
-
להזמין שיהיה לך פועל (מעבר):
לבקש רשמית.
דוגמאות:
'אני מזמין את כולכם לשבת.'
-
להזמין שיהיה לך פועל (מעבר):
כדי לעודד.
דוגמאות:
'אני תמיד מזמין ביקורת על ההגדרות שלי.'
'לובשת את השמלה הדלילה ההיא, אתה חייב להזמין תשומת לב.'
-
להזמין שיהיה לך פועל (מעבר):
לפתות; לצייר ל; לפתות לבוא; לגרום על ידי הנאה או תקווה; למשוך.
-
להזמין שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא רשמי):
הזמנה.
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- לשאול נגד להזמין
- לשאול לעומת להזמין
- התחננות לעומת הזמנה
- הפצרה לעומת הזמנה
- להזמין לעומת בקשה
- לבקש הזמנה לעומת
- לעודד לעומת להזמין
- להזמין לעומת להתגרות