ההבדל בין דאנק לסלאם

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , דאנק פירושו פעולת הטבילה, במיוחד בכדורסל, ואילו לִטרוֹק פירושו פגיעה או מכה פתאומית.

כאשר משתמשים בתור פעלים , דאנק פירושו לטבול בקצרה בנוזל, ואילו לִטרוֹק פירושו להסתגר בכוח פתאומי כדי לייצר הלם ורעש.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של דאנק ו לִטרוֹק

1. דאנק שיהיה לך פועל :

   לשקוע בקצרה בנוזל.

   
   
   

   דוגמאות:

   'אני אוהב לטבול את הסופגנייה שלי בסיידר התפוחים שלי.'

2. דאנק שיהיה לך פועל :

   לצאת לדרך ברשלנות.

   
   
   

   דוגמאות:

   'הורים לא צריכים פשוט להטביע את ילדיהם מול הטלוויזיה.'

3. דאנק שיהיה לך פועל (ambitransitive, כדורסל):

   לשים את הכדור ישירות כלפי מטה דרך החישוק תוך כדי לתפוס את השפה בעוצמה.

   דוגמאות:

   'המרכז הסתחרר במהירות והטביע את הכדור בסמכות.'

1. דאנק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   פעולת ההטבעה, במיוחד בכדורסל.

   דוגמאות:

   'השומר השחיל מעבר בדיוק מדויק לפאוור פורוורד לדאנק קל.'

1. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר, ארגטיבי):

   להיסגר בכוח פתאומי כדי לייצר הלם ורעש.

   דוגמאות:

   'אל תטרוק את הדלת!'

2. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר, ארגטיבי):

   להכניס או למקום מסוים בכוח ורעש חזק. (לעיתים קרובות אחריה מילת יחס כמו מטה, נגד או פנימה.)

   דוגמאות:

   'אל תטרוק את תא המטען על המדרכה!'

3. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר):

   להכות בכוח עם מימוש כלשהו.

4. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (טרנזיטיבי, דיבור):

   לדבר רע על; לבקר בכוח.

   דוגמאות:

   'אל תטריק אותי שוב מול הבוס ככה!'

   'מנהיגי האיחוד הטיחו את ההצעות החדשות.'

   'המבקרים הטיחו את הסרט החדש וכינו אותו אלים וחסר משמעות.'

5. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (כדורסל):

   לטבול בכוח, לטרוק דאנק.

6. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (ללא מעבר, גשר):

   להציע הצעת טריקה.

7. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר, משחקי קלפים):

   להביס (יריבים בקלפים) על ידי זכייה בכל הטריקים של עסקה או יד.

   דוגמאות:

   'rfquotek Hoyle'

8. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר, סלנג):

   לשנות ספקים (למשל של רישום תחום או ספק טלפון) עבור לקוח ללא הסכמה ברורה (אם בכלל).

9. לִטרוֹק שיהיה לך פועל :

   לשתות, לשתות במהירות

10. לִטרוֹק שיהיה לך פועל :

    להתחרות בסלאם שירה

11. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר, סמים, סלנג):

    להזריק לווריד; תירה למעלה

1. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):

   פגיעה או מכה פתאומית.

2. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):

   ההלם והרעש שנוצרו על ידי סגירת דלת או חפץ אחר באלימות.

3. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ניתן לספור, כדורסל):

   דאנק דאנק.

4. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ניתן לספור, דיבור, ארה'ב):

   העלבה.

   דוגמאות:

   'אני לא מתכוון לזה כטריקה, אבל לפעמים אתה יכול להיות ממש חסר סבלנות.'

5. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   סיליקט הברזל הצהוב המיוצר באלום פועל כמוצר פסולת.

6. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   טריקת שירה.

7. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בריטניה, ניב):

   הסרבנות לעבודות אלום.

1. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):

   סוג של משחק קלפים, הנקרא גם רוף והצטיינות.

2. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (קלפים):

   לאבד או לנצח את כל הטריקים במשחק.

3. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ניתן לספור, גשר):

   הצעה של שש (סלאם קטן) או שבע (גרנד סלאם) בחליפה או בלי טראמפ.

4. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ספורט):

   זכייה בכל האירועים (או כולם פרט לאחד) הזמינים, הגדולים או שצוינו בשנה או בעונת ספורט מסוימת.

1. לִטרוֹק שיהיה לך פועל (מעבר, משחקי קלפים):

   להביס על ידי זכייה בכל הטריקים של עסקה או יד.

1. לִטרוֹק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):

   בחור מטלטל.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• סמטה פתוח לעומת דאנק
• דאנק לעומת ריבה
• דאנק לעומת סלאם
• באנג לעומת סלאם