ההבדל בין עדין לשביר
כאשר משתמשים בתור שמות תואר , עָדִין פירושו להיפגע בקלות או לדרוש טיפול זהיר, ואילו שָׁבִיר פירושו שבור או נהרס בקלות, ולכן לעתים קרובות בעל מבנה עדין או מורכב.
עָדִין גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: פריט לבוש עדין, במיוחד תחתונים או הלבשה תחתונה.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של עָדִין ו שָׁבִיר
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
ניזוק בקלות או מצריך טיפול זהיר.
דוגמאות:
'הבגדים האלה עשויים תחרה עדינה.'
'המשא ומתן היה עדין מאוד.'
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
מאופיין במבנה עדין או בקווים דקים.
דוגמאות:
'פניה היו עדינים.'
'העכביש שקע רשת עדינה.'
'על החלון היה דפוס עדין של כפור.'
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
מיועד לשימוש עם פריטים שבירים.
דוגמאות:
'כוון את מכונת הכביסה למחזור העדין.'
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
מְזוּקָק; עָדִין; מקפיד שלא להעליב או להעליב; מִתחַשֵׁב; נאמר על נימוסים, התנהלות או רגשות.
דוגמאות:
התנהגות עדינה; תשומת לב עדינה; התחשבות עדינה '
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
עם בריאות חלשה; חולה בקלות; לא מסוגל לסבול מצוקה.
דוגמאות:
ילד עדין; בריאות עדינה '
-
עָדִין כמו תוֹאַר (לא רשמי):
לא טוב, במיוחד בגלל ששתית יותר מדי אלכוהול.
דוגמאות:
'אנא אל תדבר בקול רם כל כך: אני מרגיש קצת עדין הבוקר.'
-
עָדִין כמו תוֹאַר (מְיוּשָׁן):
מכור להנאה; מְפוֹאָר; חוּשָׁנִי; מפתה.
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
נעים לחושים; מְזוּקָק; מותאם לרצות טעם אלגנטי או מעובד.
דוגמאות:
'מנה עדינה; טעם עדין '
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
קל וחטוב; חביב; מְעוּדָן.
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
בהיר, או בגוון רך; אמר על צבע.
דוגמאות:
'גוון כחול עדין'
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
של טעמים והרגלים מדויקים; מְעַדֵן; בַּררָנִי.
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
מפלה מאוד או תפיסתי; ביקורתי מעודן; רָגִישׁ; מְעוּדָן.
דוגמאות:
טעם עדין; אוזן עדינה למוזיקה '
-
עָדִין כמו תוֹאַר :
מושפע מסיבות קלות; מראה שינויים קלים.
דוגמאות:
'מדחום עדין'
-
עָדִין שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
פריט לבוש עדין, במיוחד תחתונים או הלבשה תחתונה.
דוגמאות:
'אל תכניס את זה עם הג'ינס שלך: זה עדין!'
-
עָדִין שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):
בחירה עדינה; מעדן.
-
עָדִין שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):
אדם עדין, מפואר או מפוצץ.
-
שָׁבִיר כמו תוֹאַר :
נשבר או נהרס בקלות, ולכן לעתים קרובות בעל מבנה עדין או מורכב.
דוגמאות:
'הכימאי מסנתז מולקולה שבירה.'
'האו'ם מנסה לשמור על תהליך השלום השברירי באזור.'
'הוא אדם שברירי מאוד ונכנס לדיכאון בקלות.'
-
שָׁבִיר כמו תוֹאַר (בְּרִיטַנִיָה):
תחושת חולשה או הפרעה קלה כתוצאה ממחלה.
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- עדין לעומת שביר