ההבדל בין פלילי לא חוקי

כאשר משתמשים בתור שמות עצם , פְּלִילִי פירושו אדם אשר אשם בפשע, ובמיוחד עובר על החוק, ואילו בִּלתִי חוּקִי פירושו מעשה או טכניקה בלתי חוקיים.

כאשר משתמשים בתור שמות תואר , פְּלִילִי פירושו נגד החוק, ואילו בִּלתִי חוּקִי פירושו מנוגד או אסור על פי החוק, במיוחד החוק הפלילי.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של פְּלִילִי ו בִּלתִי חוּקִי

1. פְּלִילִי כמו תוֹאַר :

   בניגוד לחוק; אסור על פי חוק.

   
   
   

2. פְּלִילִי כמו תוֹאַר :

   אשם בעבירה על החוק.

3. פְּלִילִי כמו תוֹאַר :

   
   
   

   של פשע או דיני עונשין או קשורים אליהם.

   דוגמאות:

   'מהרישום הפלילי הארוך שלו עולה שהוא אדם מסוכן.'

4. פְּלִילִי כמו תוֹאַר (בְּהַשׁאָלָה):

   מתועב או מאוד לא רצוי.

   דוגמאות:

   'הדפסה כמו דעות דומות היא פלילית!'

1. פְּלִילִי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :

   אדם אשר אשם בפשע, ובמיוחד עובר על החוק.

   דוגמאות:

   'מילים נרדפות: עבריין פורע חוק'

1. בִּלתִי חוּקִי כמו תוֹאַר :

   בניגוד לחוק או אסור עליו, במיוחד החוק הפלילי.

   דוגמאות:

   'זה לא חוקי, אתה יודע!'

   'כמעט 40 מיליון אנשים חיים באזורים בבריטניה עם זיהום אוויר בלתי חוקי'

   'פעולות הכרייה הבלתי חוקיות שלהם באסיה, באפריקה ובמקומות אחרים, מוגנות על ידי גורמים רשמיים והמשטרה ששילמה כדי להסתכל בכיוון השני - ולקוחות חזקים בענף הבנייה שמעדיפים לא לשאול יותר מדי שאלות.'

2. בִּלתִי חוּקִי כמו תוֹאַר :

   נאסר על ידי כללים קבועים.

   דוגמאות:

   'הזזת משכון לאחור היא מהלך לא חוקי בשחמט.'

3. בִּלתִי חוּקִי כמו תוֹאַר (פילאט, של [[גיליון]] המודפס לאספנים):

   פיקטיבי לחלוטין, ומונפק לעתים קרובות בשם טריטוריה או מדינה שאינם קיימים.

4. בִּלתִי חוּקִי כמו תוֹאַר (של אדם, לפעמים, _ פוגעני):

   להיות או לעשות משהו שלא כחוק.

   דוגמאות:

   מהגר בלתי חוקי; לוגר לא חוקי; טייס לא חוקי '

5. בִּלתִי חוּקִי כמו תוֹאַר (בעיקר, ארה'ב, לפעמים פוגענית):

   להיות מהגר בלתי חוקי; מתגורר במדינה באופן בלתי חוקי.

1. בִּלתִי חוּקִי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):

   מעשה או טכניקה לא חוקיים.

2. בִּלתִי חוּקִי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, רבים, כמו '' '' '[[בלתי חוקיים]]' '' ''):

   קונבראנד, במיוחד חומרים לא חוקיים כגון סמים.

3. בִּלתִי חוּקִי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, פוגעני):

   מהגר בלתי חוקי.

4. בִּלתִי חוּקִי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בִּיוּן):

   מרגל העובד בחו'ל באופן בלתי חוקי וסמוי, ללא קשר גלוי לרשויות ארצו.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• פלילי מול אדם
• פלילי לעומת לא חוקי
• עבריין לעומת לא חוקי
• לא חוקי לעומת אסור
• לא חוקי לעומת לא חוקי
• לא חוקי לעומת לא סדיר
• לא חוקי לעומת חוקי
• לא חוקי לעומת חוקי
• מזויף לעומת לא חוקי
• מהגרים לעומת לא חוקיים