ההבדל בין התרסקות לסמאש
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , לְהִתְרַסֵק פירושו תאונת דרכים, מטוס או רכב אחר, ואילו לְרַסֵק פירושו צליל של השפעה אלימה.
כאשר משתמשים בתור פעלים , לְהִתְרַסֵק פירושו להתנגש במשהו בצורה הרסנית, ליפול או לרדת באלימות, ואילו לְרַסֵק פירושו לשבור (משהו שביר) באלימות.
לְהִתְרַסֵק גם תוֹאַר עם המשמעות: מהיר, מהיר, אינטנסיבי, מאולתר.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של לְהִתְרַסֵק ו לְרַסֵק
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תאונת רכב, מטוס או רכב אחר.
דוגמאות:
'היא שברה שתי עצמות בגופה בתאונת דרכים.'
'איש לא שרד את תאונת המטוס'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
תקלה במחשב שנגרמת כתוצאה מתוכנה פגומה, והופכת את המערכת לבלתי פעילה באופן חלקי או מוחלט.
דוגמאות:
'במחשב שלי היה תקלה אז הייתי צריך לאתחל אותו מחדש.'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
צליל חזק כמו שהושמע למשל על ידי מצלתיים.
דוגמאות:
'היצירה הסתיימה בקרשנדו, והצטברה להתרסקות של מצלתיים.'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
ירידה פתאומית גדולה בעסקים או במחירי המניות (במיוחד כזו שגורמת לכשלים נוספים)
דוגמאות:
'התרסקות שוק המניות'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
עזיבת סם.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
קבוצת קרנפים.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
דיספוריה
-
לְהִתְרַסֵק כמו תוֹאַר :
מהיר, מהיר, אינטנסיבי, מאולתר
דוגמאות:
'[[קורס מזורז]]'
'דיאטות כאסח'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר):
להתנגש במשהו בצורה הרסנית, ליפול או לרדת באלימות.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר):
לפגוע קשות או להרוס משהו בכך שהוא גורם להתנגשות במשהו אחר.
דוגמאות:
״אני מצטער שהדבקתי את האופניים בקיר. אני אשלם עבור תיקונים. '
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, סלנג):
(דרך gatecrash) להשתתף באירוע חברתי ללא הזמנה, בדרך כלל עם כוונות שליליות.
דוגמאות:
'לא הוזמנו למסיבה אז החלטנו להתרסק.'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, ניהול):
כדי להאיץ פרויקט או משימה או את לוח הזמנים שלה על ידי הקדשתו יותר משאבים.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (בלתי-טרנזיטיבי, סלנג):
להכין או לחוות סידורי מגורים זמניים בלתי פורמליים.
דוגמאות:
'היי [[אחי]], האם אני יכול להתרסק על [[הכרית]] שלך?'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (סְלֶנְג):
לתת, כטובה.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (סְלֶנְג):
לשכב למנוחה ארוכה, שינה או תנומה, כמו מעייפות או תשישות.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (מחשוב, תוכנה, אינטראנסיבי):
להסתיים בצורה יוצאת דופן.
דוגמאות:
'אם המערכת תקרוס שוב, נתקן אותה בחנות המחשבים.'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (מחשוב, תוכנה, מעבר):
לגרום לסיום בצורה יוצאת דופן.
דוגמאות:
'לחיצה כפולה על סמל זה קורסת את שולחן העבודה.'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
לחוות תקופה של דיכאון ו / או עייפות לאחר תקופת אופוריה, כמו לאחר שההשפעה האופורית של תרופה פסיכוטרופית התפוגגה.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר):
להכות או להכות בכוח
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל (תרופה, של [[חולה]]] [[מצב]]):
לקחת תפנית חמורה וחמורה לרעה; להידרדר במהירות.
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך פועל :
להשמיע רעש חזק פתאומי.
דוגמאות:
'הרעם התרסק ישירות מעל הראש.'
-
לְהִתְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סִיב):
סוג של פשתן מחוספס.
-
לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
צליל של השפעה אלימה; פגיעה אלימה ביחד.
דוגמאות:
'יכולתי לשמוע את חריקת הבלמים ואז את ההתנגשות הנוראית של מכוניות שהתנגשו.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בריטי, דיבור):
התנגשות בתנועה.
דוגמאות:
'הנהג ושני הנוסעים נפצעו קשה בהתרסקות.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, בידור):
משהו מאוד מוצלח.
דוגמאות:
'ההצגה החדשה הזו שלי בטח תהיה מהומה.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (טֶנִיס):
יריית תקורה קשה מאוד פגעה בחדות כלפי מטה.
דוגמאות:
'לרסק אולי לא יפה כמו חצי מטח טוב, אבל זה עדיין יכול לזכות בנקודות.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (דיבור, ארכאי):
פשיטת רגל.
-
לְרַסֵק שיהיה לך פועל :
לשבור (משהו שביר) באלימות.
דוגמאות:
'צוות ההריסה ניפץ את הבניינים להריסות.'
'הסלע המעופף ניפץ את החלון לרסיסים.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך פועל (ללא מעבר):
להיהרס על ידי ריסוק.
דוגמאות:
'כלי האוכל התנפץ כשהוא עלה על הרצפה.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך פועל :
להכות חזק במיוחד.
דוגמאות:
'הוא ניפץ את ראשו בשולחן.'
'אג'ח ניפצו את הכדור בגובה 467 רגל, בית ההארחה השני הארוך בתולדות הפארק.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך פועל (בְּהַשׁאָלָה):
להרוס לגמרי ופתאום.
דוגמאות:
'החדשות ניפצו כל תקווה לאיחוד.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, באופן ציורי):
להביס באופן גורף; כדי להשיג הצלחה מקיפה.
דוגמאות:
'ההודים ניפצו את היאנקיז 22-0.'
'באמת ריסקתי את הבחינה באנגלית.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך פועל (לָנוּ):
להתעוות באמצעות לחץ מתמשך.
דוגמאות:
'ריסקתי אט אט את החימר הדוגמני בכף ידי.'
-
לְרַסֵק שיהיה לך פועל (מעבר, סלנג, וולגרי):
לקיים יחסי מין עם.
דוגמאות:
'היית מרסק אותה?'
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- התרסקות לעומת התרסקות
- התרסקות לעומת התרסקות
- לרסק נגד להכות
- מקף לעומת לרסק
- לנפץ לעומת לרסק
- לנפץ לעומת לרסק
- פאונד לעומת לרסק
- לרסק נגד חבטה
- לרסק מול וולופ
- מקף לעומת לרסק
- שחיטה לעומת התרסקות
- לרסק מול טרונסה