ההבדל בין קונפלייט למלד
כאשר משתמשים בתור שמות עצם , להתמזג פירושו טקסט מורכב, אחד המרכיב גרסאות מרובות של טקסט יחד, ואילו להגיש תלונה פירושו שילוב של קלפים אשר מתמזג.
כאשר משתמשים בתור פעלים , להתמזג פירושו לקרב (דברים) ולהתמזג (אותם) לישות אחת, ואילו להגיש תלונה פירושו לשלב שני עצמים דומים לאחד.
להתמזמז גם תוֹאַר עם המשמעות: שילוב של אלמנטים ממספר גרסאות של אותו טקסט.
בדוק את השאלות להגדרות אחרות של להתמזמז ו להגיש תלונה
-
להתמזמז שיהיה לך פועל :
להפגיש (דברים) ולהתמזג (אותם) לישות אחת.
דוגמאות:
'מילים נרדפות: fuse meld'
-
להתמזמז שיהיה לך פועל :
לערבב יחד אלמנטים שונים.
דוגמאות:
'מילים נרדפות: מיזוג תערובת של מיזוג מיזוג'
-
להתמזמז שיהיה לך פועל (בהרחבה):
לא להבחין כראוי או לשמור על הפרדה (דברים); להתייחס בטעות אליהם כאל שווה ערך.
דוגמאות:
'מילים נרדפות: לבלבל לערבב'
'בייקון היה לורד קנצלר אנגליה והיה האירופי הראשון שהתנסה באבקת אבק שריפה.' - 'לא, אתה משלב את פרנסיס בייקון ואת רוג'ר בייקון.'
-
להתמזמז כמו תוֹאַר (ביקורת מקראית):
שילוב של אלמנטים ממספר גרסאות של אותו טקסט.
-
להתמזמז שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (ביקורת מקראית):
טקסט מורכב, אחד המרכיב גרסאות מרובות של טקסט יחד.
-
להגיש תלונה שיהיה לך פועל (לָנוּ):
לשלב שני אובייקטים דומים לאחד
דוגמאות:
'אפשר למזג נחושת ואבץ יחד כדי ליצור פליז.'
'ככל שהמוטו של אמריקה חוגג מיזוג רבים לאחד, דרום אפריקה אומרת שזה לא משנה איך אתה נראה - כולנו יכולים להיות גאים במדינה הצעירה שלנו.' - הניו יורק טיימס, 26/02/2007 [http : //www.nytimes.com/2007/02/27/world/africa/27safrica.html? _r = 1 & oref = login] '
-
להגיש תלונה שיהיה לך פועל :
במשחקי קלפים, במיוחד של משפחת הרמי, להכריז או להציג שילוב של קלפים.
-
להגיש תלונה שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם :
שילוב של קלפים אשר מתמזג.
השווה מילים:
מצא את ההבדלהשווה למילים נרדפות ומילים קשורות:
- conflate לעומת meld