ההבדל בין Away ל- Off

כאשר משתמשים בתור פתגמים , רָחוֹק פירושו ממקום, ומכאן, ואילו כבוי פירושו בכיוון הרחק מהדובר או האובייקט.

כאשר משתמשים בתור שמות תואר , רָחוֹק פירושו לא כאן, נעלם, נעדר, לא זמין, נוסע, ואילו כבוי פירושו לא פעיל, מושבת.

רָחוֹק גם התערבות עם המשמעות: יאללה !.

כבוי גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: התחלה.

כבוי גם פועל עם המשמעות: להרוג.

בדוק את השאלות להגדרות אחרות של רָחוֹק ו כבוי

1. רָחוֹק כמו תואר הפועל :

   ממקום, ומכאן.

   
   
   

   דוגמאות:

   'הוא נסע לחופשה.'

2. רָחוֹק כמו תואר הפועל :

   בַּצַד; כבוי; לכיוון אחר.

3. רָחוֹק כמו תואר הפועל :

   ממצב או מצב של הוויה; מתוך קיום.

4. רָחוֹק כמו תואר הפועל (כחובה, על ידי אליפסה):

   בוא משם; לך מפה; להסיר.

5. רָחוֹק כמו תואר הפועל :

   עַל; בהמשך; ללא הפסקה או עיכוב.

   דוגמאות:

   'לשיר משם' '

6. רָחוֹק כמו תואר הפועל :

   ללא ריסון.

   דוגמאות:

   'יש לך שאלות? שאל!'

7. רָחוֹק כמו תואר הפועל :

   להיות מאורס כל כך במשך כל הזמן.

   דוגמאות:

   'לשם הולכים התיירים לשמוע להקות קובניות נהדרות ולרקוד את הלילה.'

8. רָחוֹק כמו תואר הפועל :

   במרחק בזמן או במרחב.

   דוגמאות:

   'חג המולד הוא רק בעוד שבועיים.'

1. רָחוֹק כמו תוֹאַר :

   לא כאן, נעלם, נעדר, לא זמין, נוסע; בחופשה.

   דוגמאות:

   'האדון רחוק מהבית.'

   'האם היית אוסף את הדואר שלי בזמן שאני לא נמצא.'

2. רָחוֹק כמו תוֹאַר (בעקבות שם העצם שונה):

   במרחק מוגדר בחלל, בזמן או באופן פיגורטיבי.

   דוגמאות:

   'הוא כבר נמצא במרחק של קילומטרים.'

   'האביב עוד חודש.'

3. רָחוֹק כמו תוֹאַר (בעיקר, ספורט):

   לא בשטח הביתי.

   דוגמאות:

   'כניסה לתומכי חוץ.'

   'לאחר מכן הם משחקים בחוץ בדאלאס.'

4. רָחוֹק כמו תוֹאַר (בייסבול, בעקבות שם העצם שונה):

   הַחוּצָה.

   דוגמאות:

   'שני גברים נמצאים בתחתית התשיעית.'

1. רָחוֹק כמו תוֹאַר :

1. כבוי כמו תואר הפועל :

   בכיוון הרחק מהדובר או מהאובייקט.

   דוגמאות:

   'הוא נסע בענן עשן.'

2. כבוי כמו תואר הפועל :

   למצב של אי-פעולה; למצב של אי קיום.

   דוגמאות:

   'אנא כבה את האור כשתעזוב.'

   'כבוי' '

3. כבוי כמו תואר הפועל :

   כדי להסיר או להפריד.

   דוגמאות:

   'הוא נשך יותר ממה שהוא יכול ללעוס.'

   'כמה ענפים נותרו.'

1. כבוי כמו תוֹאַר :

   לא פעיל, מושבת.

   דוגמאות:

   'נמלה על'

   'כל האורות כבויים.'

2. כבוי כמו תוֹאַר :

   קשות, רקובות.

   דוגמאות:

   'טרי נמלים'

   'החלב הזה כבוי!'

3. כבוי כמו תוֹאַר (קרִיקֶט):

   בתוך, או לכיוון מחצית המגרש הרחק מרגלי החובט; הצד הימני לחובט ימני.

   דוגמאות:

   'נמלה על הרגל'

4. כבוי כמו תוֹאַר :

   פחות מהרגיל, בטמפרמנט או בתוצאה.

   דוגמאות:

   'המכירות פוחתות ברבעון הזה'

5. כבוי כמו תוֹאַר :

   נסער (כמו במצב טוב, טוב יותר, פחות טוב).

6. כבוי כמו תוֹאַר :

   התחיל בדרך.

   דוגמאות:

   'יוצא לראות את הקוסם'

   'והם יוצאים לדרך! Whatsmyname מובילה מוקדם, כשזכור את הרעמה מאחורי האף. '

7. כבוי כמו תוֹאַר :

   רָחוֹק; בצד.

   דוגמאות:

   'הסוס או השור בצוות, בהבדל מהסוס קרוב או קרוב'

8. כבוי כמו תוֹאַר :

   קביעת זמן שבו אדם אינו קשוב לחלוטין לעסקים או לעניינים, או נעדר מתפקיד, ומכאן, זמן בו עניינים אינם דחופים.

   דוגמאות:

   'הוא לקח יום חופש לדוג. & Emsp; שנה מחוץ לפוליטיקה; & emsp; עונת החוץ '

9. כבוי כמו תוֹאַר :

   כרגע לא זמין.

   דוגמאות:

   '-' 'אני אצטרך את העוף בבקשה.'

   '-' 'מצטער, עוף פנוי היום.'

10. כבוי כמו תוֹאַר :

    יד ימין .

    דוגמאות:

    'מילים נרדפות: ליד'

1. כבוי שיהיה לך מילת יחס :

   דוגמאות:

   'הורדתי את זה מהשולחן.'

   'צא מהגג!'

2. כבוי שיהיה לך מילת יחס (דִבּוּרִי):

   מתוך החזקה של.

   דוגמאות:

   ״הוא לא קנה את זה ממנו. הוא גנב את זה ממנו. '

3. כבוי שיהיה לך מילת יחס :

   הרחק או לא.

   דוגמאות:

   'הוא מחוץ למחשב, אבל הוא עדיין בטלפון.'

   'אל תעלה על הדשא.'

4. כבוי שיהיה לך מילת יחס :

   מנותק או מופחת מ.

   דוגמאות:

   'אנחנו כבר שלושה ימים מחוץ לרשת.'

   'הוא הוריד 20% ממחיר המחירון.'

5. כבוי שיהיה לך מילת יחס :

   רחוק מ.

   דוגמאות:

   'אנחנו ממש מחוץ לכביש הראשי.'

   'האי נמצא 23 ק'מ מהכף.'

6. כבוי שיהיה לך מילת יחס :

   כבר לא רוצה או לוקח.

   דוגמאות:

   'הוא כבר לא הוזן מאז יום שלישי.'

   'הוא שוב מתרופות.'

7. כבוי שיהיה לך מילת יחס :

   .}}

   דוגמאות:

   'מוט טנטלום 6 מחוץ 3/8' Dia × 12 '' - אטום, הרשות לאנרגיה אטומית של בריטניה, 1972 '

   'דוגמאות שהוגשו ... 12 הנחה על תרמיסטורים מסוג 1K3A531 ...' '- דוח בדיקת BSI לבדיקת הלם ורעידות, 2000'

   'הייתי רוצה להזמין מחדש את מחסניות המדפסת, נניח 5 הנחות.'

1. כבוי שיהיה לך פועל (מעבר, סלנג):

   להרוג.

   דוגמאות:

   'הוא הפריע אז הפצעתי אותו.'

2. כבוי שיהיה לך פועל (מעבר, סינגפור, פיליפינים):

   לכבות.

   דוגמאות:

   'אתה יכול לכבות את האור?'

1. כבוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (נָדִיר):

   התחלה; נקודת התחלה.

   דוגמאות:

   'ברור שהוא היה מספר לא מהימן ממש מהמקום.'

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• במפרץ לעומת משם
• משם לעומת כבוי