ההבדל בין התאמה לשינוי

כאשר משתמשים בתור פעלים , לְהַתְאִים פירושו לשנות, ואילו שינוי פירושו להפוך למשהו אחר.

שינוי גם שֵׁם עֶצֶם עם המשמעות: תהליך ההפיכה לשונה.

בדוק את השורות בהגדרות האחרות של לְהַתְאִים ו שינוי

1. לְהַתְאִים שיהיה לך פועל (מעבר):

   לשנות.

   
   
   

   דוגמאות:

   'המתכונים של מורימוטו מותאמים כך שיתאימו לחיך האמריקאי.'

2. לְהַתְאִים שיהיה לך פועל (מעבר):

   לשיפור או תיקון.

   
   
   

   דוגמאות:

   'הוא התאים את מסקנתו הראשונית כך שתשקף את הנתונים החדשים.'

3. לְהַתְאִים שיהיה לך פועל (מעבר):

   להסדרת תביעת ביטוח.

4. לְהַתְאִים שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   כדי לשנות את הנסיבות המתאימות.

   דוגמאות:

   'רוב המהגרים מסתגלים במהירות לקהילה חדשה. היא חיכתה שעיניה יסתגלו לחושך. '

1. שינוי שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   להפוך למשהו אחר.

   דוגמאות:

   ״הראש הראשי הפך לצפרדע. מחירי המניות משתנים כל הזמן. '

2. שינוי שיהיה לך פועל (מעבר, ארגטיבי):

   לעשות משהו למשהו אחר.

   דוגמאות:

   ״הפיה שינתה את הצפרדע לנסיך. הייתי צריך לשנות את נוסח המודעה כדי שהיא תתאים. '

3. שינוי שיהיה לך פועל (מעבר):

   להחליף.

   דוגמאות:

   ״בקש מהשומר לבוא להחליף את הנורה. אחרי הליכה מהירה שטפתי והחלפתי חולצה. '

4. שינוי שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   להחליף בגדים.

   דוגמאות:

   ״אתה לא יכול להיכנס לחדר ההלבשה בזמן שהיא מתחלפת. הליצנים התחלפו לתלבושות שלהם לפני תחילת הקרקס. '

5. שינוי שיהיה לך פועל (מעבר):

   להחליף את הבגדים של (זה שלובש אותו).

   דוגמאות:

   'תורכם להחליף את התינוק.'

6. שינוי שיהיה לך פועל (ללא מעבר):

   להעביר לרכב אחר (רכבת, אוטובוס וכו ')

7. שינוי שיהיה לך פועל (אַרְכָאִי):

   להחליף.

8. שינוי שיהיה לך פועל (מעבר):

   להחליף יד בזמן רכיבה (סוס).

   דוגמאות:

   'להחליף סוס'

1. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):

   התהליך של להיות שונה.

   דוגמאות:

   'המוצר עובר שינוי על מנת לשפר אותו.'

2. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   ערכים קטנים של כסף הניתנים תמורת ערך גדול יותר.

   דוגמאות:

   'האם בבקשה אוכל לקבל שינוי בגין שטר זה של 100 דולר?'

3. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):

   תחליף, למשל. החלפת בגדים

4. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   כסף שיוחזר כאשר לקוח מוסר יותר מהמחיר המדויק של פריט.

   דוגמאות:

   'לקוח שמשלם בשטר של 10 פאונד עבור פריט של 9 ליש'ט מקבל פאונד אחד לשינוי. '

5. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (לא ניתן לספור):

   מטבעות (בניגוד לכספי נייר).

   דוגמאות:

   ״יש לך שום שינוי? אני צריך להתקשר לטלפון. '

6. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סָפִיר):

   העברה בין כלי רכב.

   דוגמאות:

   'נסיעה ברכבת מבריסטול לנוטינגהאם כוללת שינוי בבירמינגהם.'

7. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (בייסבול):

   מגרש החלפה.

8. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (קמפנולוגיה):

   כל סדר בו מכים מספר פעמונים, מלבד הסולם בקנה מידה דיאטוני.

9. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (מְיוּשָׁן):

   מקום בו נפגשים סוחרים ואחרים כדי לבצע עסק; החלפה.

10. שינוי שיהיה לך שֵׁם עֶצֶם (סקוטלנד, תאריך):

    בית ציבורי; בית כנסת.

השווה מילים:

השווה למילים נרדפות ומילים קשורות:

• להתאים לעומת שינוי
• להתאים לעומת עריכה
• להתאים לעומת לשנות
• להתאים לעומת סט
• לשנות לעומת שינוי
• שינוי לעומת שינוי
• שינוי לעומת טרנספורמציה
• שינוי לעומת מעבר
• שינוי לעומת טרנספורמציה